Traducción de la letra de la canción Damage - Dana Williams

Damage (original)

Damage, damage, don’t you damage me
My heart’s your heart, so take care of me
And when you’re gone
I’m up 'till dawn
Thinkin' of your face
My heart’s your heart, so take care of me
Say you’ll be there in a hurry
I’ll never have to worry
Because my heart is your heart always
And I think about you each and every day
And in times of fury
You’ll never ever have to worry
'cause I’ll make you through day by day
Comfort, comfort me, won’t you comfort me
And if you need my heart I’ll try my best
To fix what’s stressed
Say you’ll be there in a hurry
I’ll never have to worry
Because my heart is your heart always
And I think about you each and every day
And in times of fury
You’ll never ever have to worry
'cause I’ll make you through day by day
Because my heart is your heart always
And I think about you each and every day

(traducción)

Daño, daño, no me hagas daño
Mi corazón es tu corazón, así que cuídame
Y cuando te hayas ido
Estoy despierto hasta el amanecer
Pensando en tu cara
Mi corazón es tu corazón, así que cuídame
Di que estarás allí a toda prisa
nunca tendré que preocuparme
Porque mi corazón es tu corazón siempre
Y pienso en ti todos los días
Y en tiempos de furia
Nunca tendrás que preocuparte
porque te haré pasar día a día
Consuélame, consuélame, ¿no me consolarás?
Y si necesitas mi corazón, haré lo mejor que pueda
Para arreglar lo que está estresado
Di que estarás allí a toda prisa
nunca tendré que preocuparme
Porque mi corazón es tu corazón siempre
Y pienso en ti todos los días
Y en tiempos de furia
Nunca tendrás que preocuparte
porque te haré pasar día a día
Porque mi corazón es tu corazón siempre
Y pienso en ti todos los días