Traducción de la letra de la canción Want It - Danity Kane

Want It (original)

And you say that I need to think about the past.
When that chick was callin', playin' on my phone 4 in the mornin',
talkin' (uhhh)
It’s about to be on, if she don’t back off me.
And now you say that I changed, and you don’t like how I get down.
Tellin' him I ain’t even gonna stick around, just 'cause you see me on the TV,
ya think I’m a leave my baby.
Just because I’m sitting next to Diddy.
(Pre-Hook:)
(Dawn:)
So tell me what you on, tell me what the hell you want, need to worry 'bout
your own.
I’m a have to put you on (blast).
'Cause we look so fresh together, can’t nobody do it better.
And I don’t care what they say I’ma stay with my baby.
(Hook:)
Tell me why you in my B-I-Z.
Your gonna make me get my vasoline.
You don’t wanna catch the third degree.
Back up, I need 50 feet (Ha).
I don’t think ya really want it.
I don’t think ya really want it.
I don’t think ya really want it.
I don’t think ya really want it.
(2nd Verse:)
(Aundrea:)
I peeped game when you said «That is not the right man for me.»
But real talk, you just want get wit' my man.
Ya know ya stay blowin' up his cell on regular day to day.
I know ya feeling him.
(Pre-Hook:)
(Dawn:)
So tell me what you on, tell me what the hell you want, need to worry 'bout
your own.
I’m a have to put put you on (blast).
'Cause we look so fresh together, can’t nobody do it better.
And I don’t care what they say I’m a stay with my baby.
(Hook:)
Tell me why you in my B-I-Z.
Your gonna make me get my vasoline.
You don’t wanna catch the third degree.
Back up, I need 50 feet (Ha).
I don’t think ya really want it.
I don’t think ya really want it.
I don’t think ya really want it.
I don’t think ya really want it.
(Shannon and Aubrey:)
You mad 'cause he wit' me and you ain’t get him first.
He told me, his homey said that you were the worst.
(Aubrey:)
You ain’t gettin' it like I’m gettin', you ain’t pimpin' like I’m pimping.
Hope you don’t think I’m listenin', this is what you sound like to me.
(Shannon:)
Breeze, blowing in the wind, baby please believe (baby please believe)
Cuz it’s 70 degrees, and sunny over here
So you can stay up out my ear,
(Hook:)
Tell me why you in my B-I-Z.
Your gonna make me get my vasoline.
You don’t wanna catch the third degree.
Back up, I need 50 feet (Ha).
I don’t think ya really want it.
I don’t think ya really want it.
I don’t think ya really want it.
I don’t think ya really want it.

(traducción)

Y dices que necesito pensar en el pasado.
Cuando esa chica estaba llamando, jugando en mi teléfono a las 4 de la mañana,
hablando (uhhh)
Está a punto de comenzar, si ella no me echa para atrás.
Y ahora dices que cambié, y no te gusta como me bajo.
Diciéndole que ni siquiera me quedaré, solo porque me ves en la televisión,
crees que voy a dejar a mi bebé.
Solo porque estoy sentado al lado de Diddy.
(Pre-enganche:)
(Amanecer:)
Así que dime en qué estás, dime qué diablos quieres, necesitas preocuparte
tu propio.
Tengo que ponerte (explosión).
Porque nos vemos tan frescos juntos, nadie puede hacerlo mejor.
Y no me importa lo que digan, me quedaré con mi bebé.
(Gancho:)
Dime por qué estás en mi B-I-Z.
Me vas a hacer conseguir mi vasolina.
No quieres atrapar el tercer grado.
Retroceda, necesito 50 pies (Ha).
No creo que realmente lo quieras.
No creo que realmente lo quieras.
No creo que realmente lo quieras.
No creo que realmente lo quieras.
(Verso 2:)
(Aundrea:)
Eché un vistazo cuando dijiste «Ese no es el hombre adecuado para mí».
Pero hablando en serio, solo quieres hablar con mi hombre.
Ya sabes que sigues explotando su celular día tras día.
Sé que lo estás sintiendo.
(Pre-enganche:)
(Amanecer:)
Así que dime en qué estás, dime qué diablos quieres, necesitas preocuparte
tu propio.
Tengo que ponerte ponerte (explosión).
Porque nos vemos tan frescos juntos, nadie puede hacerlo mejor.
Y no me importa lo que digan, soy una estancia con mi bebé.
(Gancho:)
Dime por qué estás en mi B-I-Z.
Me vas a hacer conseguir mi vasolina.
No quieres atrapar el tercer grado.
Retroceda, necesito 50 pies (Ha).
No creo que realmente lo quieras.
No creo que realmente lo quieras.
No creo que realmente lo quieras.
No creo que realmente lo quieras.
(Shannon y Aubrey:)
Estás enojado porque él me dijo y no lo atrapaste primero.
Me dijo, su hogareño dijo que eras lo peor.
(Aubrey:)
No lo estás consiguiendo como yo lo estoy consiguiendo, no estás proxenetando como yo estoy proxenetando.
Espero que no creas que te estoy escuchando, así es como me suenas.
(Shannon:)
Brisa, soplando en el viento, bebé por favor cree (bebé por favor cree)
Porque hace 70 grados y hace sol aquí
Para que puedas quedarte fuera de mi oído,
(Gancho:)
Dime por qué estás en mi B-I-Z.
Me vas a hacer conseguir mi vasolina.
No quieres atrapar el tercer grado.
Retroceda, necesito 50 pies (Ha).
No creo que realmente lo quieras.
No creo que realmente lo quieras.
No creo que realmente lo quieras.
No creo que realmente lo quieras.