Traducción de la letra de la canción Bring It All Home - Dappy

Bring It All Home (original)

We are, we are, we are, we are
The only ones that can bring it, bring it home
We are, we are, we are, we are the only ones,
This is an invasion, the unwanted kind
I’m all about domination, that’s my state-of-mind
I’m gonna build an empire, so what’s yours is mine
We’re gonna take it home tonight
Oh oh oh oh
Let’s make this one to remember
We’re blowing up the sky like the fifth of November
We don’t stop cause we’re impatient
The anticipation is pumping, pumping, pumping
Carry the light, from the fire
I can see it burning in your eyes
Do or die, we’re crossing the line
There’s nowhere left to hide
Tell me what you waiting for
What you living for
We’re bringing it home
No ones left behind
You’re not alone
Cause we are, we are, we are, we are the only ones
That can bring it, bring it home
Cause we are, we are, we are, we are the only ones,
When I’m gone will you miss me
We’ll find out in time
I’m gonna go down in history
As the one who changed your mind
They said that I’m dangerous, so what’s yours is mine
We’re gonna take this home tonight
Let’s make this one to remember
We’re blowing up the sky like the fifth of November
We don’t stop cause we’re impatient
The anticipation is pumping, pumping, pumping
Carry the light (carry the light), from the fire (from the fire)
I can see it burning in your eyes
Do or die (do or die), we’re crossing the line
There’s nowhere left to hide
Tell me what you waiting for
What you living for
We’re bringing it home
No ones left behind
You’re not alone
Cause we are, we are, we are, we are the only ones
That can bring it, bring it home
Cause we are, we are, we are, we are the only ones
That can bring it, bring it home
Right here where you meant to be
I’m gonna get my hands on you eventually
I swear life’s a bitch
And mine’s called victory
That’s why I always come first, literally
They’re running over like, you’re kind
All on eyes on the prize, but you’re mine
Never, give off a sign you can’t go a day without thinking about just
Just carry the light, from the fire (from the fire)
I can see it burning it your eyes (I can see it burning)
Do or die, we’re crossing the line
There’s nowhere left to hide
Tell me what you waiting for (tell me what you waiting for)
What you living for
We’re bringing it home
No ones left behind
You’re not alone
Cause we are, we are, we are, we are the only ones
That can bring it, bring it home
Cause we are, we are, we are, we are the only ones
That can bring it, bring it home

Bring It All Home (traducción)

Somos, somos, somos, somos
Los únicos que pueden traerlo, traerlo a casa
Somos, somos, somos, somos los únicos,
Esta es una invasión, del tipo no deseado
Soy todo acerca de la dominación, ese es mi estado de ánimo
Voy a construir un imperio, así que lo que es tuyo es mío
Lo llevaremos a casa esta noche
Oh oh oh oh
Hagamos que este sea para recordar
Estamos volando el cielo como el cinco de noviembre
No paramos porque estamos impacientes
La anticipación está bombeando, bombeando, bombeando
Lleva la luz, del fuego
Puedo verlo ardiendo en tus ojos
Hacer o morir, estamos cruzando la línea
No queda ningún lugar donde esconderse
Dime qué estás esperando
para que vives
Te lo llevamos a casa
Nadie se quedó atrás
No estás solo
Porque somos, somos, somos, somos los únicos
Eso puede traerlo, traerlo a casa
Porque somos, somos, somos, somos los únicos,
Cuando me haya ido, ¿me extrañarás?
Lo averiguaremos con el tiempo.
voy a pasar a la historia
Como el que te hizo cambiar de opinión
Dijeron que soy peligroso, así que lo que es tuyo es mío
Vamos a llevar esto a casa esta noche.
Hagamos que este sea para recordar
Estamos volando el cielo como el cinco de noviembre
No paramos porque estamos impacientes
La anticipación está bombeando, bombeando, bombeando
Lleva la luz (lleva la luz), del fuego (del fuego)
Puedo verlo ardiendo en tus ojos
Hacer o morir (hacer o morir), estamos cruzando la línea
No queda ningún lugar donde esconderse
Dime qué estás esperando
para que vives
Te lo llevamos a casa
Nadie se quedó atrás
No estás solo
Porque somos, somos, somos, somos los únicos
Eso puede traerlo, traerlo a casa
Porque somos, somos, somos, somos los únicos
Eso puede traerlo, traerlo a casa
Justo aquí donde querías estar
Voy a poner mis manos sobre ti eventualmente
Te juro que la vida es una perra
Y la mía se llama victoria
Es por eso que siempre llego primero, literalmente
Están corriendo como, eres amable
Todos en los ojos en el premio, pero eres mía
Nunca, des una señal de que no puedes pasar un día sin pensar solo en
Solo lleva la luz, del fuego (del fuego)
Puedo verlo arder tus ojos (Puedo verlo arder)
Hacer o morir, estamos cruzando la línea
No queda ningún lugar donde esconderse
Dime qué esperas (dime qué esperas)
para que vives
Te lo llevamos a casa
Nadie se quedó atrás
No estás solo
Porque somos, somos, somos, somos los únicos
Eso puede traerlo, traerlo a casa
Porque somos, somos, somos, somos los únicos
Eso puede traerlo, traerlo a casa