Traducción de la letra de la canción Tarzan - Dappy

Tarzan (original)

Ay, it’s about time that I went in Hard
Fuck the singing for 16 bars
I’m going in, but I ain’t go to my yard
This is written in the hood nowhere near the stars
I’m sorry if I ever robbed you in the past
From the bottom of the block
To the top of the charts
I use to save coins
Now I’m Swippin cards and
I’m in a spaceship, bun driving a car…
Fucked White, Brown and Black
I’ve felt knifes bats and straps
I got the runs when I swallowed them rats
Luckily I got famous and come out the trap
Now I’m bringin 4 Mobo’s back to my Flat
Same place the feds try spin for crack
If they ever come back they ain’t gonna find jack
All they gonna see my face on a plaque
See me I only roll with a Bitch that bags
Sayin she ain’t with me juz coz I cracked
I’m always on a hype, she knows what I’m like
With a bottle she was up a soon as I smashed
If you violate you fuck with my ego
Never put your hands on my lil lord Gino
Coz I will get reckless like my brudda D-Bo
Then go and tell the judge fuck you like Cee Loo
We all wish we had cribs and porches
And it ain’t just coke that gets imported
Shout to my brudda who just got deported
And to his mother who didn’t know where the court is
Im spontaneous I don’t care fam
I said no to the Def Jam chairman
You can’t blame me they can’t change me
Matter of fact fuck the sky I got bare FANS
So fallow the leader coz yes I did it
I shut down titter for 15 minutes
Most men who got famous turn pussy
But me I still jam in the ends and bill it
You haters your gyal will get banged like Cillit
It don’t matter how tough your skin is
I got a little young star that will leave you all pissed
On the floor you won’t know who did this
And yes I am that boy of the telly and this
Shit right here on my neck is a belly
Hit double plats before I turned 20
Im a burn like the guy who sticks in perry
So fuck going shopping coz I get free clothes
My minimum is 20 bags from a show
If you loved pass out then check the front row
I hear a lot of gun talk and it ain’t no joke
Only mixtape I believe is K-Kokes
Animal on the mic but I ain’t no host
I eat rappers alive human beans on toast
Turned 20 so I bought me a cartyad
Estate agent told me I can’t be late
When I turned up told her chat to my briefcase
And take your shoes off my carpet mayn
Back in the school we got judged by the teacher
Whos on the panel now.
Tulisa act like a superstar All you want real bad boy’s
Sell out the O2 arena
25K if you want me on the feature
I love singin but ya know I ain’t diva
Say sattin fucked on your track like nana
And save your career like a keeper
Yeeeeah.
I ain’t an MC, I ain’t a singer
Im an M- Singer
Im everything Im fucked
Read my book in 10 years
Superstar erupt shit
Im legend in the Maaaakiiiiinng…
Big up my boy Maze
Big up my guy C
Shout to my brudda Alph
And zee TV D
I love you mum I see you Faze
I miss you dad remember the daaaays

(traducción)

Ay, ya era hora de que entrara duro
A la mierda el canto por 16 compases
Voy a entrar, pero no voy a mi patio
Esto está escrito en el capó en ninguna parte cerca de las estrellas
Lo siento si alguna vez te robé en el pasado
Desde el fondo del bloque
A la parte superior de los gráficos
Lo uso para ahorrar monedas
Ahora estoy Swipin tarjetas y
Estoy en una nave espacial, pero conduciendo un auto...
Follada Blanca, Morena y Negra
He sentido cuchillos, bates y correas
Tengo las carreras cuando me tragué las ratas
Menos mal que me hice famoso y salio del trap
Ahora voy a traer 4 Mobo de vuelta a mi piso
En el mismo lugar donde los federales intentan hacer crack
Si alguna vez regresan, no van a encontrar a Jack.
Todos van a ver mi cara en una placa
Mírame, solo ruedo con una perra que empaca
diciendo que ella no está conmigo juz porque me rompí
Siempre estoy emocionado, ella sabe cómo soy
Con una botella se levantó tan pronto como rompí
Si violas te jodes con mi ego
Nunca pongas tus manos sobre mi pequeño señor Gino
Porque me volveré imprudente como mi brudda D-Bo
Entonces ve y dile al juez que te joda como Cee Loo
A todos nos gustaría tener cunas y porches
Y no es solo la coca la que se importa
Grita a mi brudda que acaba de ser deportada
Y a su madre que no sabía dónde está la cancha
soy espontáneo no me importa fam
Le dije que no al presidente de Def Jam
No puedes culparme, ellos no pueden cambiarme.
De hecho, al diablo con el cielo, tengo FANS desnudos
Así que sigue al líder porque sí, lo hice
Cierro la risa durante 15 minutos
La mayoría de los hombres que se hicieron famosos se vuelven coños
Pero yo todavía me atasco en los extremos y lo facturo
Los que odian a su chica serán golpeados como Cillit
No importa lo dura que sea tu piel
Tengo una pequeña estrella joven que los dejará enojados
En el suelo no sabrás quién hizo esto
Y si yo soy ese chico de la tele y esto
Mierda justo aquí en mi cuello hay una barriga
Consigue el doble de platos antes de que cumpla 20 años
Soy una quemadura como el tipo que se pega en perry
Así que vete de compras porque tengo ropa gratis
Mi mínimo es 20 bolsas de un espectáculo
Si te encantó desmayarte, mira la primera fila
Escucho mucho hablar de armas y no es ninguna broma.
El único mixtape que creo es K-Kokes
Animal en el micrófono pero no soy un anfitrión
Yo como raperos frijoles humanos vivos en tostadas
Cumplí 20, así que me compré un cartyad
El agente inmobiliario me dijo que no puedo llegar tarde
Cuando aparecí le dije chat a mi maletín
Y quita tus zapatos de mi alfombra mayn
De vuelta en la escuela nos juzgó el maestro
Quién está en el panel ahora.
Tulisa actúa como una superestrella Todo lo que quieres es un verdadero chico malo
Vende el estadio O2
25K si me quieres en la función
Me encanta cantar, pero ya sabes que no soy una diva
Di sattin jodido en tu pista como nana
Y salva tu carrera como un portero
Sí.
No soy un MC, no soy un cantante
Soy un cantante M
Im todo Im jodido
Leer mi libro en 10 años
superestrella estallar mierda
Soy una leyenda en el Maaaakiiiiinng...
Engrandece a mi chico Laberinto
Grande mi chico C
Grita a mi brudda Alph
Y zee TV D
Te amo mamá te veo Faze
Te extraño papá recuerda los días