Traducción de la letra de la canción Above The Edge Of Doom - Darkseed

Above The Edge Of Doom (original)

Don’t drink the wine, it could be blood
This torrent could be thine
Turbid water cannot glearn
Your amity to truth departs
The moonlit sky is lightning up in lands where
shadows drearn my thoughts
I want to deny my frown
This war starves out my faith
it naughts my peace
Weed stamps on it’s guilt, it crumbles off
Ere you were born was beauty summer’s dead
Find the first conseit of love there bred
Faith falling…
No bitterness that I have bitter thing
Doom’s calling
Whatever midnight hath been here
The flames of love I cannot view
So glid my path with thine eyes
Winter’s cold falling deep
Make glad seasons as thou fleets
through crystal brooks where silence heats
Winning, when I saw myself to lose
Ruined love is built anew
On thorns rose stand
Two mourning eyes thy face
Bashful dreams, my soul is fled
where late sweet birds sand
Solicit your evil minds
wandering through the morning fog
Through the grove where trees conseil the light
Through the leaves, through fallen snow
My tears on your skin
but water cools not pain
from my soul which in thy breast doth lie
(It's useless shine it may forbear,
the weeping days to chase)
Find the first conceit of love there bred
Faith falling…
No bitterness that I have bitter throught
Doom’s calling…

Above The Edge Of Doom (traducción)

No bebas el vino, podría ser sangre.
Este torrent podría ser tuyo
El agua turbia no puede ver
Tu amistad con la verdad parte
El cielo iluminado por la luna se está iluminando en tierras donde
las sombras sueñan mis pensamientos
Quiero negar mi ceño fruncido
Esta guerra mata de hambre mi fe
nada mi paz
Weed estampa en su culpa, se desmorona
Antes de que nacieras, la belleza del verano estaba muerta
Encuentra el primer conseit de amor allí engendrado
La fe cayendo…
No amargura que tengo cosa amarga
la llamada de la fatalidad
Cualquiera que haya sido la medianoche aquí
Las llamas del amor que no puedo ver
Así que desliza mi camino con tus ojos
El frío del invierno cae profundamente
Haz estaciones alegres como flotas
a través de arroyos de cristal donde el silencio calienta
Ganando, cuando me vi perder
El amor arruinado se construye de nuevo
Sobre soporte de rosa de espinas
Dos ojos de luto tu rostro
Sueños tímidos, mi alma se huyó
donde tarde dulces pájaros arena
Solicite sus mentes malvadas
vagando a través de la niebla de la mañana
A través de la arboleda donde los árboles aconsejan la luz
A través de las hojas, a través de la nieve caída
Mis lagrimas en tu piel
pero el agua no refresca el dolor
de mi alma que en tu pecho yace
(Es inútil brillar puede abstenerse,
los días de llanto para perseguir)
Encuentra la primera presunción de amor allí engendrada
La fe cayendo…
No hay amargura que tengo amargo a través
Doom está llamando...