| Long time ago my work began
| Hace mucho tiempo empezó mi trabajo
|
| Completed now, when I’m a man
| Completado ahora, cuando sea un hombre
|
| I drunk the wine of paradise
| Bebí el vino del paraíso
|
| Much force I gained with many sighs
| Mucha fuerza gané con muchos suspiros
|
| «Now You cease away, You come to me
| «Ahora cesas, vienes a mí
|
| You leave Your world with grim and cry out loud»
| Dejas tu mundo con sombrío y gritas en voz alta»
|
| I really know the uses of the world
| Realmente sé los usos del mundo
|
| The voice I always hear, be ever heard!
| ¡La voz que siempre escucho, sea siempre escuchada!
|
| I won’t stop here, but gently pass
| No me detendré aquí, pero paso suavemente
|
| I will sink ere night be passed
| Me hundiré antes de que pase la noche
|
| I happy child of earth was I
| Yo feliz niño de la tierra fui yo
|
| Bright as a star in our skies!
| ¡Brillante como una estrella en nuestros cielos!
|
| Cold astral stars, eternity
| Frías estrellas astrales, eternidad
|
| Now there may come new days to me
| Ahora pueden venir nuevos días para mí
|
| Now motionless like bleeding ice
| Ahora inmóvil como hielo sangrante
|
| I sing like wind short lives and dies
| canto como el viento vidas cortas y muere
|
| Short lives and dies! | ¡Vidas cortas y muertes! |