Traducción de la letra de la canción Every Day - Darkseed

Every Day (original)

I’m looking now where i have been
I try to see where i will go
This are two ways shrouded in fog
What is my existence’s sense?
Every day i’m wondering, will there be a change?
Every hour, a loss of power — every day
Every day i’m wondering, will something new begin
Time is flying, minutes dying — every day
Unsure of my heart, unsure of myself
Wondering silently of what could be
I ask you now: is this life?
Meaningless, a senseless, useless way
Shattered nerves, but here i stay, every day
I will move on, the journey never ends

Every Day (traducción)

Estoy mirando ahora donde he estado
Intento ver a dónde iré
Estas son dos formas envueltas en la niebla
¿Cuál es el sentido de mi existencia?
Todos los días me pregunto, ¿habrá un cambio?
Cada hora, una pérdida de potencia, todos los días
Todos los días me pregunto, ¿comenzará algo nuevo?
El tiempo vuela, los minutos mueren, todos los días
Inseguro de mi corazón, inseguro de mí mismo
Preguntándome en silencio de lo que podría ser
Te pregunto ahora: ¿es esto la vida?
Sin sentido, una forma sin sentido, inútil
Nervios destrozados, pero aquí me quedo, todos los días
Seguiré adelante, el viaje nunca termina