Traducción de la letra de la canción Watchful Spirit's Care - Darkseed

Watchful Spirit's Care (original)

I gave her eyes my own to take
And round she turned my sake
My hands in need
And gave herself indeed
I met a girl down in the meads
A fading rose was on her cheeks
Her honey eyes were dreaming wild
Full beautiful, a fairy-child
And on the floor she’s all alone
I sit upon this cold, grey stone
And I dream my time away
Yet conversing as I may
And the stars through the spears
My heart waters full of tears
Run in blood down the wall
For another give You ease
Do You know who made You
You are called by what You do
Into spheres, spheres we see
Joy reduced to misery
I fell my strength to fade
Almost asleep, my only sake
She spoke the word, used the clue
«I love You true…»
And the fields, black and bare
The eternal winter’s there
Fed with cold, fearless hands
In a rich and fruitful land
And the sun does never shine
Joy another loss of mine
In what distant deeps or skies
Burned the fire of Your eyes
— fire —
Never end…

Watchful Spirit's Care (traducción)

Le di mis propios ojos para que los tomara.
Y ella dio la vuelta a mi bien
Mis manos en necesidad
Y se entregó de hecho
Conocí a una chica en los prados
Una rosa marchita estaba en sus mejillas
Sus ojos de miel estaban soñando salvaje
Completamente hermoso, un hada-niña
Y en el suelo ella está sola
Me siento sobre esta piedra gris y fría
Y sueño mi tiempo fuera
Sin embargo, conversando como puedo
Y las estrellas a través de las lanzas
Mi corazón se llena de lágrimas
Corre en sangre por la pared
Para otro darte facilidad
¿Sabes quién te hizo
Eres llamado por lo que haces
En esferas, esferas que vemos
Alegría reducida a miseria
Caí mi fuerza para desvanecerse
Casi dormido, mi único bien
Ella dijo la palabra, usó la pista
«Te amo de verdad…»
Y los campos, negros y desnudos
El eterno invierno está ahí.
Alimentado con manos frías e intrépidas
En una tierra rica y fructífera
Y el sol nunca brilla
Alegría otra pérdida mía
¿En qué lejanos abismos o cielos
Quemó el fuego de tus ojos
- fuego -
Nunca termina…