Traducción de la letra de la canción Setting Sun - Darren Hayes, Ash Howes

Setting Sun (original)

Leave me alone
Come over here
I know it sounds funny
But I just can’t stand another day on my own
Another bug in my ear sounds like noise to me
Living alone
A chill in the air
I don’t hear from my brother
He is living in another continent far away
And it was his birthday today
But I think I missed it
Setting sun
I think I’m heading for a setting sun
I really need to find a way back home
Oh it’s so urgent
There’s an urgency
Leave me alone
Get out of here
Still chasing my daddy
Singing songs about my mammy
Got to let it go
Before I go down with the ship
There’s my heartache sinking
Leave it alone
Put it to bed
Everybody changing memory
Set in the pages of an email or two
Yeah I read all 32
It was love prized out of you
Setting sun
I think I’m heading for a setting sun
I really need to find a way back home
Oh it’s so urgent
There’s an urgency behind the setting sun
I think I’m heading for a setting sun
I really need to find a way back home
Oh it’s so urgent
There’s an urgency
Do I make you hot?
Do I make you uncomfortable?
A stirring down in your soul for something more
Does it happen a lot?
Does the drudgery bring you down?
Is anyone still around?
I’m coming down
Oh setting sun
I think I’m heading for a setting sun
I really need to find a way back home
Oh it’s so urgent
There’s an urgency

Setting Sun (traducción)

Déjame en paz
Ven aquí
Sé que suena divertido
Pero no puedo soportar otro día por mi cuenta
Otro error en mi oído me suena a ruido
Viviendo solo
Un escalofrío en el aire
no tengo noticias de mi hermano
Está viviendo en otro continente muy lejos.
Y fue su cumpleaños hoy
Pero creo que me lo perdí
Puesta de sol
Creo que me dirijo a un sol poniente
Realmente necesito encontrar un camino de regreso a casa
Oh, es tan urgente
Hay una urgencia
Déjame en paz
Sal de aquí
Todavía persiguiendo a mi papá
Cantando canciones sobre mi mami
Tengo que dejarlo ir
Antes de hundirme con el barco
Ahí está mi angustia hundiéndose
Déjalo
Ponlo en la cama
Todos cambiando de memoria
Establecer en las páginas de uno o dos correos electrónicos
Sí, leí los 32
Fue amor arrancado de ti
Puesta de sol
Creo que me dirijo a un sol poniente
Realmente necesito encontrar un camino de regreso a casa
Oh, es tan urgente
Hay una urgencia detrás del sol poniente
Creo que me dirijo a un sol poniente
Realmente necesito encontrar un camino de regreso a casa
Oh, es tan urgente
Hay una urgencia
¿Te pongo caliente?
¿Te hago sentir incómodo?
Una agitación en tu alma por algo más
¿Pasa mucho?
¿La monotonía te deprime?
¿Hay alguien todavía por aquí?
Estoy bajando
Oh sol poniente
Creo que me dirijo a un sol poniente
Realmente necesito encontrar un camino de regreso a casa
Oh, es tan urgente
Hay una urgencia