Traducción de la letra de la canción Last Year's Heartaches - Dave Dudley

Last Year's Heartaches (original)

I thought I was over losing you even got where I could smile now and then
Everywhere I go I see someone who reminds me of you
Then last year’s heartaches come rushing back in I feel the same old tears in my eyes the same old hurt comes back in style
Then last year’s heartaches come rushing back in My eyes keep playin’tricks
Everywhere I go I see your face in every crowd that I meet
But when I turn around to speak you’re never there
Then last year’s heartaches come rushing back in I feel the same old tears in my eyes…

Last Year's Heartaches (traducción)

Pensé que había superado perderte, incluso llegué a donde podía sonreír de vez en cuando
Dondequiera que voy veo a alguien que me recuerda a ti
Luego, las angustias del año pasado regresan a toda prisa. Siento las mismas viejas lágrimas en mis ojos. El mismo viejo dolor vuelve con estilo.
Luego, las angustias del año pasado vuelven a mis ojos. Sigue jugando trucos.
Donde quiera que vaya, veo tu rostro en cada multitud que conozco
Pero cuando me doy la vuelta para hablar, nunca estás ahí
Luego, las angustias del año pasado regresan y siento las mismas viejas lágrimas en mis ojos...