Traducción de la letra de la canción Mama Tried - David Allan Coe

Mama Tried (original)

dear old daddy rest his soul
left mom a heavy load
she tried so very hard to fill his shoes
workin hours without rest
wanted me to have the best
she tried so very hard but i refused
i turned 21 in prison
doin life wirhout parole
no one to raise me right
but mama tried, mama tried
mama tried to raise me better
but her pleadings I denied
that leaves only me to blame 'cause mama tried
that leaves only me to blame 'cause mama tried

Mama Tried (traducción)

Querido viejo papi que descanse su alma
dejó a mamá una carga pesada
ella se esforzó mucho por llenar sus zapatos
trabajando en horas sin descanso
quería que yo tuviera lo mejor
ella se esforzó mucho pero me negué
cumplí 21 años en prisión
hacer vida sin libertad condicional
nadie que me críe bien
pero mamá lo intentó, mamá lo intentó
mamá trató de criarme mejor
pero sus súplicas las negué
eso me deja solo a mí por culpa porque mamá lo intentó
eso me deja solo a mí por culpa porque mamá lo intentó