Traducción de la letra de la canción Thinkin' Problem - David Ball

Thinkin' Problem (original)

Yes, I admit I’ve got a thinkin' problem
She’s always on my mind
Her memory goes round and round
I’ve tried to quit a thousand times
Yes, I admit I’ve got a thinkin' problem
Fill the glass up to the top
I’ll start with loving her
But I don’t know when to stop
I wake up and right away
Her name is on my lips
Once the memories start to flow
I can’t stop with just one sip
Yes, I admit I’ve got a thinkin' problem
She’s always on my mind
Her memory goes round and round
I’ve tried to quit a thousand times
Yes, I admit I’ve got a thinkin' problem
Fill the glass up to the top
I’ll start with loving her
But I don’t know when to stop
I keep on remembering
How good it used to be
Gettin' stoned all alone
On my favorite memory
Yes, I admit I’ve got a thinkin' problem
She’s always on my mind
Her memory goes round and round
I’ve tried to quit a thousand times
Yes, I admit I’ve got a thinkin' problem
Fill the glass up to the top
I’ll start with loving her
But I don’t know when to stop
I’ll start with lovin' her
But I don’t know when to stop

(traducción)

Sí, admito que tengo un problema de pensamiento
Ella siempre está en mi mente
Su recuerdo da vueltas y vueltas
He intentado dejar de fumar mil veces
Sí, admito que tengo un problema de pensamiento
Llena el vaso hasta el tope
voy a empezar por amarla
Pero no sé cuándo parar
Me despierto y enseguida
Su nombre está en mis labios
Una vez que los recuerdos comienzan a fluir
No puedo parar con un solo sorbo
Sí, admito que tengo un problema de pensamiento
Ella siempre está en mi mente
Su recuerdo da vueltas y vueltas
He intentado dejar de fumar mil veces
Sí, admito que tengo un problema de pensamiento
Llena el vaso hasta el tope
voy a empezar por amarla
Pero no sé cuándo parar
sigo recordando
lo bueno que solía ser
Ponerse drogado solo
En mi recuerdo favorito
Sí, admito que tengo un problema de pensamiento
Ella siempre está en mi mente
Su recuerdo da vueltas y vueltas
He intentado dejar de fumar mil veces
Sí, admito que tengo un problema de pensamiento
Llena el vaso hasta el tope
voy a empezar por amarla
Pero no sé cuándo parar
Empezaré por amarla
Pero no sé cuándo parar