
Fecha de emisión: 10.12.2018
Etiqueta de registro: Nonesuch
Idioma de la canción: inglés
I Dance Like This(original) |
In another dimension |
Like clothes that you wear |
A mighty mighty battle |
Sprouting illegal hair |
A fitness consultant |
In the negative zone |
Wandering the city |
Looking for a home |
I dance like this |
Because it feels so damn good |
If I could dance better |
Well you know that I would |
How the rumour got started |
One can only guess |
And the truth don’t mean nothing |
If you ain’t got the cash |
A credit card mommy |
An invisible dad |
Career opportunities |
That you never had |
We dance like this |
Because it feels so damn good |
If we could dance better |
Well you know that we would |
I’m working on my dancing |
This is the best I can do |
I’m tentatively shaking |
You don’t have to look |
Can’t say I’m sorry |
I can’t say I’m ashamed |
Can’t think of tomorrow |
When it seems so far away |
We dance like this |
Because it feels so damn good |
If we could dance better |
Well you know that we would |
We dance like this |
Because it feels so damn good |
If we could dance better |
Well you know that we would |
(traducción) |
En otra dimensión |
Como la ropa que usas |
Una poderosa batalla poderosa |
Brotando pelo ilegal |
Un asesor de fitness |
En la zona negativa |
vagando por la ciudad |
Buscando un hogar |
yo bailo asi |
Porque se siente tan malditamente bien |
Si pudiera bailar mejor |
Bueno, sabes que lo haría |
Cómo comenzó el rumor |
Uno solo puede adivinar |
Y la verdad no significa nada |
Si no tienes el efectivo |
Una mamá con tarjeta de crédito |
Un papá invisible |
Oportunidades profesionales |
que nunca tuviste |
bailamos así |
Porque se siente tan malditamente bien |
Si pudiéramos bailar mejor |
Bueno, sabes que lo haríamos |
estoy trabajando en mi baile |
Esto es lo mejor que puedo hacer |
Estoy tentativamente temblando |
No tienes que mirar |
no puedo decir que lo siento |
No puedo decir que estoy avergonzado |
No puedo pensar en mañana |
Cuando parece tan lejos |
bailamos así |
Porque se siente tan malditamente bien |
Si pudiéramos bailar mejor |
Bueno, sabes que lo haríamos |
bailamos así |
Porque se siente tan malditamente bien |
Si pudiéramos bailar mejor |
Bueno, sabes que lo haríamos |
Nombre | Año |
---|---|
Lazy ft. David Byrne | 2015 |
This Is A Life ft. Mitski, David Byrne | 2022 |
Glass, Concrete & Stone | 2004 |
Strange Weather ft. David Byrne | 2014 |
Never So Big ft. Fatboy Slim, Sia | 2010 |
Dance on Vaseline | 2006 |
A Soft Seduction | 2006 |
Eleven Days ft. Fatboy Slim, Cyndi Lauper | 2010 |
Who ft. St. Vincent | 2012 |
The Rose of Tacloban ft. Fatboy Slim, Martha Wainwright | 2010 |
Sad Song | 2006 |
The Heart's a Lonely Hunter ft. David Byrne | 2005 |
Like Humans Do | 2007 |
Here Lies Love ft. Fatboy Slim, Florence Welch | 2010 |
Don’t You Agree ft. Fatboy Slim, Róisín Murphy | 2010 |
Every Drop of Rain ft. Fatboy Slim, Candie Payne, St. Vincent | 2010 |
Toe Jam ft. David Byrne, Dizzee Rascal, Fatboy Slim | 2008 |
Mea Culpa ft. David Byrne | 1980 |
Waters Of March ft. David Byrne | 2016 |
How Are You? ft. Fatboy Slim, Nellie McKay | 2010 |