
Fecha de emisión: 14.03.2004
Idioma de la canción: inglés
The Bumps(original) |
I could never be a professional lover |
I don’t even know what to say |
It doesn’t really matter I’m drunk or I’m sober |
Talkin' only gets in the way |
But I ride in the middle of the road |
Traffic all around me |
I’ve got a language of my own |
Ridin' in the back of the van waitin' for the show to begin |
Hittin' all the bumpity-bumps |
Feelin' it go thumpity-thump |
Tappin' on the window outside |
Now are they gonna let us tonight? |
All the pretty girls have their own special language |
Anyone can see that they do |
What do they mean when they whisper sweet nothings |
Keepin' all their boyfriends confused? |
But I don’t have no reason or no rhyme |
None of them could find me |
Feel like I’ve practiced all my life |
Nothin' ever happens on time, waitin' for the show is all |
Ride in the middle of the road |
Traffic swirls around me |
I have got a language of my own |
I don’t know what to do with my hands, I never had a very good plan |
Now the band is starting to play |
I can sorta hear it okay |
Now I can feel the music inside |
Wanted, wanted, wanted tonight |
I ride in the middle of the road |
Traffic all around me |
I have got a lanugage of my own |
Any little music will do |
Listen for a minute or two |
Hittin' all the bumpity-bumps |
Feelin' it go thumpity-thump |
Tappin' on the window outside |
Now are we gonna go for a ride? |
(traducción) |
Nunca podría ser un amante profesional |
Ni siquiera sé qué decir |
Realmente no importa si estoy borracho o sobrio |
Hablar solo se interpone en el camino |
Pero viajo en medio de la carretera |
Tráfico a mi alrededor |
Tengo un idioma propio |
Cabalgando en la parte trasera de la furgoneta esperando a que comience el espectáculo |
Golpeando todos los baches |
Feelin' it go thumpity-thump |
Tappin 'en la ventana exterior |
¿Ahora nos van a dejar esta noche? |
Todas las chicas bonitas tienen su propio lenguaje especial. |
Cualquiera puede ver que lo hacen. |
¿Qué quieren decir cuando susurran cosas dulces? |
¿Manteniendo a todos sus novios confundidos? |
Pero no tengo ni razon ni rima |
Ninguno de ellos pudo encontrarme |
Siento que he practicado toda mi vida |
Nada sucede a tiempo, esperar el espectáculo es todo |
Paseo en el medio de la carretera |
El tráfico se arremolina a mi alrededor |
Tengo un idioma propio |
No sé qué hacer con mis manos, nunca tuve un plan muy bueno |
Ahora la banda está empezando a tocar. |
Puedo escucharlo bien |
Ahora puedo sentir la música dentro |
Quería, quería, quería esta noche |
Cabalgo en medio de la carretera |
Tráfico a mi alrededor |
Tengo un idioma propio |
Cualquier pequeña música servirá |
Escuche por un minuto o dos |
Golpeando todos los baches |
Feelin' it go thumpity-thump |
Tappin 'en la ventana exterior |
¿Ahora vamos a dar un paseo? |
Nombre | Año |
---|---|
Lazy ft. David Byrne | 2015 |
This Is A Life ft. Mitski, David Byrne | 2022 |
Glass, Concrete & Stone | 2004 |
Strange Weather ft. David Byrne | 2014 |
Never So Big ft. Fatboy Slim, Sia | 2010 |
Dance on Vaseline | 2006 |
A Soft Seduction | 2006 |
Eleven Days ft. Fatboy Slim, Cyndi Lauper | 2010 |
Who ft. St. Vincent | 2012 |
The Rose of Tacloban ft. Fatboy Slim, Martha Wainwright | 2010 |
Sad Song | 2006 |
The Heart's a Lonely Hunter ft. David Byrne | 2005 |
Like Humans Do | 2007 |
Here Lies Love ft. Fatboy Slim, Florence Welch | 2010 |
Don’t You Agree ft. Fatboy Slim, Róisín Murphy | 2010 |
Every Drop of Rain ft. Fatboy Slim, Candie Payne, St. Vincent | 2010 |
Toe Jam ft. David Byrne, Dizzee Rascal, Fatboy Slim | 2008 |
Mea Culpa ft. David Byrne | 1980 |
Waters Of March ft. David Byrne | 2016 |
How Are You? ft. Fatboy Slim, Nellie McKay | 2010 |