Traducción de la letra de la canción Io Ti Penso Amore - David Garrett, Nicole Scherzinger

Io Ti Penso Amore (original)

Io ti penso amore
Quando il bagliore del sole
Risplende sul mare.
Io ti penso amore
Quando ogni raggio della luna
Si dipinge sulle fonti.
Io ti vedo
Quando sulle vie lontane
Si solleva la polvere
Quando per lo stretto sentiero
Trema il viandante
Nella notte profonda
Nella notte profonda.
Io ti sento amore
Quando col cupo suono
Si muovon le onde
Io ti sento amore
Nel placido boschetto caro (?)
Spesso ad ascoltare seduto (?)
(missing)
Io sono con te
Anche se tu sei lontano
Sei vicino a me
Anche se tu sei lontano
O fossi qui
O fossi qui

Io Ti Penso Amore (traducción)

pienso en ti amor
Cuando el sol brilla
Brilla en el mar.
pienso en ti amor
Cuando cada rayo de luna
Se pinta a sí mismo sobre las fuentes.
Te veo
cuando en las calles lejanas
el polvo se levanta
cuando por el camino angosto
El viajero tiembla
en la noche profunda
En la noche profunda.
siento que amas
Cuando con el sonido sordo
las olas se mueven
siento que amas
En la plácida arboleda querida (?)
A menudo escuchando mientras está sentado (?)
(perdido)
estoy con usted
Incluso si estás lejos
Estás cerca de mí
Incluso si estás lejos
O estabas aquí
O estabas aquí