Traducción de la letra de la canción Right There - Nicole Scherzinger

Right There (original)

Come here baby and be my baby
And be my baby oh oh oh
Come here baby put your hands on my body
Hands on my body oh oh oh
Right there keep it right there
I love when you put it right there oh oh oh
Yeah yeah oh oh oh
Yeah
Me like the way that you hold my body
Me like the way that you touch my body
Me like the way that you kiss my yeah yeah yeah yeah me like it
Me like the way that he put it on me
Me like the way that he push up on me
Me like the way that he goin' down down down down down
No you never gonna let no girl take him from me
Never gonna let no girl steal him from me
Never gonna let a girl get that close now
I tell 'em eh eh you’re too close now
Come here baby and be my baby
And be my baby oh oh oh
Come here baby put your hands on my body
Hands on my body oh oh oh
Right there keep it right there
I love when you put it right there oh oh oh
Yeah yeah oh oh oh
Yeah
I like the way that you talk dirty
Don’t wash your mouth out I like it dirty
You like to please yeah I like that yeah yeah yeah yeah me like it
I like the way that you keep me coming
That yeah you so good you had me running
Me like the way that he goin' down down down down down
No you never gonna let no girl take him from me
Never gonna let no girl steal him from me
Never gonna let a girl get that close now
I tell 'em eh eh you’re too close now
Come here baby and be my baby
And be my baby oh oh oh
Come here baby put your hands on my body
Hands on my body oh oh oh
Right there keep it right there
I love when you put it right there oh oh oh
Yeah yeah oh oh oh
Yeah
Do we know how to like it?
You got that got that
Put it on you work it
You got that got that
Do you feel good for
Your let down good for you yeah
He got that got that
All my girls if you mad put it down let me hear you say yeah
All my ladies if you mad put it down let me hear you say yeah
Do we work that like you like that?
When you got up on that you do you right back?
Say yeah all my girls say yeah
Come here baby and be my baby
And be my baby oh oh oh
Come here baby put your hands on my body
Hands on my body oh oh oh
Right there keep it right there
I love when you put it right there oh oh oh
Yeah yeah oh oh oh
Yeah
Come here baby come be my baby
Come be my baby oh oh oh
Come here baby put your hands on my body
Put your hands on my body like yeah
Right there keep it right there
I love when you love me say yeah oh oh oh
Come here baby and be my baby
And be my baby oh oh oh
Come here baby put your hands on my body
Hands on my body oh oh oh
Right there keep it right there
I love when you put it right there oh oh oh
Yeah yeah oh oh oh
Yeah

Right There (traducción)

Ven aquí bebé y sé mi bebé
Y sé mi bebé oh oh oh
Ven aquí nena pon tus manos en mi cuerpo
Manos en mi cuerpo oh oh oh
Justo ahí mantenlo justo ahí
Me encanta cuando lo pones justo ahí oh oh oh
Sí, sí, oh, oh, oh
sí
Me gusta la forma en que sostienes mi cuerpo
Me gusta la forma en que tocas mi cuerpo
Me gusta la forma en que me besas, sí, sí, sí, sí, me gusta
Me gusta la forma en que me lo puso
Me gusta la forma en que me empuja
Me gusta la forma en que baja, baja, baja, baja
No, nunca dejarás que ninguna chica me lo quite.
Nunca dejaré que ninguna chica me lo robe
Nunca dejaré que una chica se acerque tanto ahora
Les digo eh eh estás demasiado cerca ahora
Ven aquí bebé y sé mi bebé
Y sé mi bebé oh oh oh
Ven aquí nena pon tus manos en mi cuerpo
Manos en mi cuerpo oh oh oh
Justo ahí mantenlo justo ahí
Me encanta cuando lo pones justo ahí oh oh oh
Sí, sí, oh, oh, oh
sí
Me gusta la forma en que hablas sucio
No te laves la boca me gusta sucia
Te gusta complacer, sí, me gusta eso, sí, sí, sí, sí, me gusta
Me gusta la forma en que me haces venir
Eso sí, eres tan bueno que me tenías corriendo
Me gusta la forma en que baja, baja, baja, baja
No, nunca dejarás que ninguna chica me lo quite.
Nunca dejaré que ninguna chica me lo robe
Nunca dejaré que una chica se acerque tanto ahora
Les digo eh eh estás demasiado cerca ahora
Ven aquí bebé y sé mi bebé
Y sé mi bebé oh oh oh
Ven aquí nena pon tus manos en mi cuerpo
Manos en mi cuerpo oh oh oh
Justo ahí mantenlo justo ahí
Me encanta cuando lo pones justo ahí oh oh oh
Sí, sí, oh, oh, oh
sí
¿Sabemos cómo gustar?
tienes eso tienes eso
Ponlo en tu trabajo
tienes eso tienes eso
¿Te sientes bien por
Tu decepción es buena para ti, sí
él tiene eso tiene eso
Todas mis chicas, si están enojadas, déjenme oírlas decir, sí
Todas mis damas, si están enojadas, déjenme oírlas decir, sí
¿Trabajamos eso como a ti te gusta eso?
Cuando te levantaste en eso, ¿te devolviste?
Di que sí, todas mis chicas dicen que sí
Ven aquí bebé y sé mi bebé
Y sé mi bebé oh oh oh
Ven aquí nena pon tus manos en mi cuerpo
Manos en mi cuerpo oh oh oh
Justo ahí mantenlo justo ahí
Me encanta cuando lo pones justo ahí oh oh oh
Sí, sí, oh, oh, oh
sí
Ven aquí bebé, ven y sé mi bebé
Ven a ser mi bebé oh oh oh
Ven aquí nena pon tus manos en mi cuerpo
Pon tus manos en mi cuerpo como si
Justo ahí mantenlo justo ahí
Me encanta cuando me amas, di sí, oh, oh, oh
Ven aquí bebé y sé mi bebé
Y sé mi bebé oh oh oh
Ven aquí nena pon tus manos en mi cuerpo
Manos en mi cuerpo oh oh oh
Justo ahí mantenlo justo ahí
Me encanta cuando lo pones justo ahí oh oh oh
Sí, sí, oh, oh, oh
sí