Traducción de la letra de la canción Late Night Radio - David Gray

Late Night Radio (original)

Oh Mary Jane
She step on a train
Head for the city lights
Yearning inside
To swim with the tide
And taste it, alright
Bag on her shoulder
Breathing the cold
There by the metal tracks
She saw it all shine
And swore in her mind
She’d never go back
And she don’t mind the late night
Late night radio
She don’t mind the late night radio
She don’t mind the late night
Late night radio
Na na Couldn’t have dreamed
The things that she seen
There on the avenue
She stared right into a million eyes
That looked her right through
Telling Red Joe
The places she’d go And wiping the table clean
She got no idea
The demon of fear
Or what a broken heart mean
And she don’t mind the late night
Late night radio
She don’t mind the late night radio
She don’t mind the late night
Late night radio
Na na na na na not at all
Na na na na na not at all
Na na na na na not at all
Na na New York was dark
Dirty and stark
Burning with yellow wings
Everyday come
With fever and hum
Who knows what it brings
Walking a wall
Without a thought
To fall and hit the ground
Sweet Mary Jane
With eyes like the rain
Alive to the sound
And she don’t mind the late night
Late night radio
She don’t mind the late night radio
She don’t mind the late night
Late night radio
And she don’t mind the late night
Late night radio
She don’t mind the late night radio
She don’t mind the late night
Late night radio
Na na na na

(traducción)

Oh Mary Jane
Ella se sube a un tren
Dirígete a las luces de la ciudad
anhelo por dentro
Para nadar con la marea
Y pruébalo, está bien
Bolsa en su hombro
respirando el frio
Allí por las vías de metal
Ella lo vio todo brillar
Y juró en su mente
ella nunca volvería
Y a ella no le importa la noche
radio nocturna
A ella no le importa la radio nocturna
A ella no le importa la noche
radio nocturna
Na na no podría haber soñado
Las cosas que ella vio
Allí en la avenida
Ella miró directamente a un millón de ojos
Eso la miró a través
Diciéndole a Red Joe
Los lugares a los que iría y limpiaría la mesa
ella no tiene idea
El demonio del miedo
O lo que significa un corazón roto
Y a ella no le importa la noche
radio nocturna
A ella no le importa la radio nocturna
A ella no le importa la noche
radio nocturna
Na na na na na en absoluto
Na na na na na en absoluto
Na na na na na en absoluto
Na na New York estaba oscuro
Sucio y rígido
Ardiendo con alas amarillas
ven todos los dias
Con fiebre y zumbido
Quién sabe lo que trae
Caminando una pared
sin un pensamiento
Caer y golpear el suelo
Dulce Mary Jane
Con ojos como la lluvia
Vivo al sonido
Y a ella no le importa la noche
radio nocturna
A ella no le importa la radio nocturna
A ella no le importa la noche
radio nocturna
Y a ella no le importa la noche
radio nocturna
A ella no le importa la radio nocturna
A ella no le importa la noche
radio nocturna
Na na na na