Traducción de la letra de la canción Silver Lady - David Soul

Silver Lady (original)

Tired of drifting, searching, shifting through town to town
Every time I slip and slide a little further down
I can’t blame you if you won’t take me back
After everything I put you through
But honey you’re my last hope
And who else can I turn to Come on Silver Lady take my word
I won’t run out on you again believe me Oh, I’ve seen the light
It’s just one more fight
Without you
Here I am a million miles from home
The Indiana wind and rain cut through me
I’m lost and alone, chilled to the bone
Silver Lady
Double talkers, backstreet walkers at every turn
Seedy motels and no star motels still I had to learn
That the one shining thing in my mind
Was the sweet love I had with you
And honey you’re my last hope
And who else can I turn to Come on Silver Lady take my word
I won’t run out on you again believe me Oh, I’ve seen the light
It’s just one more fight
Without you
Here I am a million miles from home
The Indiana wind and rain cut through me
I’m lost and alone, chilled to the bone
Silver Lady
Can’t you find it in you to forgive me Cause here I am a million miles from home
The Indiana wind and rain cut through me
I’m lost and alone, chilled to the bone
Silver Lady
Come on Silver Lady take my word
I won’t run out on you again believe me Oh, I’ve seen the light
It’s just one more fight
Without you
Here I am a million miles from home
The Indiana wind and rain cut through me
I’m lost and alone, chilled to the bone
Silver Lady

Silver Lady (traducción)

Cansado de ir a la deriva, buscar, cambiar de ciudad en ciudad
Cada vez que resbalo y me deslizo un poco más abajo
No puedo culparte si no me aceptas de vuelta
Después de todo lo que te hice pasar
Pero cariño, eres mi última esperanza
¿Y a quién más puedo recurrir? Vamos, Silver Lady, créeme
No me volveré a quedar sin ti créeme Oh, he visto la luz
es solo una pelea mas
Sin Ti
Aquí estoy a un millón de millas de casa
El viento y la lluvia de Indiana me atravesaron
Estoy perdido y solo, helado hasta los huesos
dama de plata
Habladores dobles, caminantes callejeros en cada esquina
Moteles de mala muerte y moteles sin estrellas todavía tuve que aprender
Que lo único que brilla en mi mente
Fue el dulce amor que tuve contigo
Y cariño, eres mi última esperanza
¿Y a quién más puedo recurrir? Vamos, Silver Lady, créeme
No me volveré a quedar sin ti créeme Oh, he visto la luz
es solo una pelea mas
Sin Ti
Aquí estoy a un millón de millas de casa
El viento y la lluvia de Indiana me atravesaron
Estoy perdido y solo, helado hasta los huesos
dama de plata
¿No puedes encontrarlo en ti para perdonarme porque aquí estoy a un millón de millas de casa?
El viento y la lluvia de Indiana me atravesaron
Estoy perdido y solo, helado hasta los huesos
dama de plata
Vamos Silver Lady toma mi palabra
No me volveré a quedar sin ti créeme Oh, he visto la luz
es solo una pelea mas
Sin Ti
Aquí estoy a un millón de millas de casa
El viento y la lluvia de Indiana me atravesaron
Estoy perdido y solo, helado hasta los huesos
dama de plata