Traducción de la letra de la canción A Better Time To Come - Dawn of Destiny

A Better Time To Come (original)

I’m left confused and lost with my hands so full of sorrow
Felt like the loneliest human in this goddamned world
They told me that soon I’m gonna die
There’s no cure for me, only days remain to say goodbye
I should lay down to rest, to sleep and wake to die
No one can take away my pain
They hope and pray for me
And try to hard to make me see
A new world will await
A better time to come
They hope and pray for me
And try to hard to make me see
A new world will await
A better time to come
As my tears fall to earth
There is nothing left
That they have for me
Just compassion and words
That I cannot hear
I’m left alone
What should I do
In these days that still remain
Just a battle of my pride
If I should lose, I’d go insane
I have to struggle
And take the end
I have to lose
They hope and pray for me
And try to hard to make me see
A new world will await
A better time to come
They hope and pray for me
And try to hard to make me see
A new world will await
A better time to come
They hope and pray for me
And try to hard to make me see
A new world will await
A better time to come
As my tears fall to earth
There is nothing left
That they have for me
Just compassion and words
That I cannot hear
I’m left alone
As my tears fall to earth
There is nothing left
That they have for me
Just compassion and words
That I cannot hear
I’m left alone

A Better Time To Come (traducción)

Me quedo confundido y perdido con mis manos tan llenas de dolor
Me sentí como el ser humano más solitario en este maldito mundo.
Me dijeron que pronto me voy a morir
No hay cura para mí, solo quedan días para decir adiós
Debo acostarme para descansar, para dormir y despertar para morir
Nadie puede quitarme el dolor
Esperan y oran por mi
Y trata de esforzarte para hacerme ver
Un nuevo mundo esperará
Un mejor momento para venir
Esperan y oran por mi
Y trata de esforzarte para hacerme ver
Un nuevo mundo esperará
Un mejor momento para venir
Mientras mis lágrimas caen a la tierra
No queda nada
que tienen para mi
Solo compasión y palabras.
Que no puedo escuchar
me quedo solo
Qué tengo que hacer
En estos días que aún quedan
Solo una batalla de mi orgullo
Si perdiera, me volvería loco
tengo que luchar
Y toma el final
tengo que perder
Esperan y oran por mi
Y trata de esforzarte para hacerme ver
Un nuevo mundo esperará
Un mejor momento para venir
Esperan y oran por mi
Y trata de esforzarte para hacerme ver
Un nuevo mundo esperará
Un mejor momento para venir
Esperan y oran por mi
Y trata de esforzarte para hacerme ver
Un nuevo mundo esperará
Un mejor momento para venir
Mientras mis lágrimas caen a la tierra
No queda nada
que tienen para mi
Solo compasión y palabras.
Que no puedo escuchar
me quedo solo
Mientras mis lágrimas caen a la tierra
No queda nada
que tienen para mi
Solo compasión y palabras.
Que no puedo escuchar
me quedo solo