Traducción de la letra de la canción One Heart - Dawn of Destiny

One Heart (original)

And the leaves were falling down and pride turns into blood
When reason turned the other way
When moments turn to years and no fire has a spark
When all the good’s at once stained
Two eyes were closed not to hope
Facing the wicked without fear
When arms of good fell into sorrow
There is always a reason to stay here
But beats that heart so strong
Can it prove they have been wrong?
One heart of torment, ache and agony
So much compassion, it’s own misery
One heart of love, joy, sympathy but pain
One single sunray in this world of rain
Feeling strong
Not strong enough
All they want
Remaining tough
They will take your son
The will hunt you every day
They don’t know your God
And they will kill you anyway
Better leave this place
Run away from here
There is no other way
Nothing’s left to believe in
One heart of torment, ache and agony
So much compassion, it’s own misery
One heart of love, joy, sympathy but pain
One single sunray in this world of rain
There is no other way
Nothing is left to believe in
All that we ever learned
Seems not to fit in this world
One heart of torment, ache and agony
So much compassion, it’s own misery
One heart of love, joy, sympathy but pain
One single sunray in this world of rain
One heart of torment, ache and agony…
One heart of love, joy, sympathy but pain
One single sunray in this world of rain

One Heart (traducción)

Y las hojas caían y el orgullo se convierte en sangre
Cuando la razón se volvió hacia el otro lado
Cuando los momentos se convierten en años y ningún fuego tiene una chispa
Cuando todo lo bueno está manchado a la vez
Dos ojos se cerraron para no tener esperanza
Enfrentando a los malvados sin miedo
Cuando los brazos del bien cayeron en el dolor
Siempre hay una razón para quedarse aquí
Pero late ese corazón tan fuerte
¿Puede probar que se han equivocado?
Un corazón de tormento, dolor y agonía
Tanta compasión, es propia miseria
Un corazón de amor, alegría, simpatía pero dolor
Un solo rayo de sol en este mundo de lluvia
sintiéndome fuerte
No suficientemente fuerte
todo lo que quieren
restante duro
Se llevarán a tu hijo
Te cazarán todos los días.
No conocen a tu Dios
Y te matarán de todos modos
Mejor deja este lugar
huir de aquí
No hay otra manera
No queda nada en lo que creer
Un corazón de tormento, dolor y agonía
Tanta compasión, es propia miseria
Un corazón de amor, alegría, simpatía pero dolor
Un solo rayo de sol en este mundo de lluvia
No hay otra manera
No queda nada en lo que creer
Todo lo que aprendimos
Parece no encajar en este mundo
Un corazón de tormento, dolor y agonía
Tanta compasión, es propia miseria
Un corazón de amor, alegría, simpatía pero dolor
Un solo rayo de sol en este mundo de lluvia
Un corazón de tormento, dolor y agonía...
Un corazón de amor, alegría, simpatía pero dolor
Un solo rayo de sol en este mundo de lluvia