Traducción de la letra de la canción In A Heartless World - Dawn of Destiny

In A Heartless World (original)

Sorrow lies beyond
And pain rules our life
When one heart feels joy
The other one bleeds
We all are insecure and sad
Our humanity, it drives us mad
We are born in a heartless world
We are trapped in a nightmare, no escape
To survive is against the odds
No one dares to break these chains for all
Fear the point of appeals
The fear, the pain, the pain
For love, there is no place
This feeling will destroy
No one ever will open for state case
And all our hopes and dreams vanish into haze
We are born in a heartless world
We are trapped in a nightmare, no escape
To survive is against the odds
No one dares to break these chains for all
And still the time is going on and on and on
Soon we have done it all and there’ll be no one left
We are born in a heartless world
We are trapped in a nightmare, no escape
To survive is against the odds
No one dares to break these chains for all
We are born in a heartless world
We are trapped in a nightmare, no escape
To survive is against the odds
No one dares to break these chains for all
We are born in a heartless world
We are trapped in a nightmare, no escape
To survive is against the odds
No one dares to break these chains for all

(traducción)

El dolor se encuentra más allá
Y el dolor gobierna nuestra vida
Cuando un corazón siente alegría
el otro sangra
Todos somos inseguros y tristes
Nuestra humanidad, nos vuelve locos
Nacemos en un mundo sin corazón
Estamos atrapados en una pesadilla, sin escape
Sobrevivir es contra viento y marea
Nadie se atreve a romper estas cadenas por todos
Miedo al punto de apelación
El miedo, el dolor, el dolor
Para el amor no hay lugar
Este sentimiento destruirá
Nadie abrirá nunca un caso estatal
Y todas nuestras esperanzas y sueños se desvanecen en la neblina
Nacemos en un mundo sin corazón
Estamos atrapados en una pesadilla, sin escape
Sobrevivir es contra viento y marea
Nadie se atreve a romper estas cadenas por todos
Y todavía el tiempo sigue y sigue y sigue
Pronto lo habremos hecho todo y no quedará nadie
Nacemos en un mundo sin corazón
Estamos atrapados en una pesadilla, sin escape
Sobrevivir es contra viento y marea
Nadie se atreve a romper estas cadenas por todos
Nacemos en un mundo sin corazón
Estamos atrapados en una pesadilla, sin escape
Sobrevivir es contra viento y marea
Nadie se atreve a romper estas cadenas por todos
Nacemos en un mundo sin corazón
Estamos atrapados en una pesadilla, sin escape
Sobrevivir es contra viento y marea
Nadie se atreve a romper estas cadenas por todos