Traducción de la letra de la canción Another Fallen Angel - Dawn of Destiny

Another Fallen Angel (original)

One day an angel came to earth
That day he witnessed a birth
The miracle of life before his eyes
He wonders where his own fortune lies
The angel travelled back to God
Curious he asked «what is your plot?»
Why can’t angel die?
Why do they feel no pain?
I just can fly and feel the rain
There is no birth, there is no death
In heaven we live eternally
Oh why can I not be like them?
And so appears one day another fallen angel
With broken wings this angel flies onto the earth
One day the angel thought of heaven
Was it not a gift that’s has been given?
To be forever and never to decay
But he knows on earth is where he likes to stay
Even though I fell from grace
Forever I will love this place
There is no birth, there is no death
In heaven we live eternally
Oh why can I not be like them?
And so appears one day another fallen angel
With broken wings this angel flies onto the earth
There is much I have to learn
There is nothing left to turn
But I am convinced
That death belongs to life
There is no birth, there is no death
In heaven we live eternally
Oh why can I not be like them?
And so appears one day another fallen angel
With broken wings this angel flies onto the earth

(traducción)

Un día un ángel vino a la tierra
Ese día presenció un nacimiento
El milagro de la vida ante sus ojos
Se pregunta dónde está su propia fortuna
El ángel viajó de regreso a Dios
Curioso preguntó «¿cuál es tu trama?»
¿Por qué el ángel no puede morir?
¿Por qué no sienten dolor?
Solo puedo volar y sentir la lluvia
No hay nacimiento, no hay muerte
En el cielo vivimos eternamente
Oh, ¿por qué no puedo ser como ellos?
Y así aparece un día otro ángel caído
Con las alas rotas este ángel vuela sobre la tierra
Un día el ángel pensó en el cielo
¿No fue un regalo que se ha dado?
Ser para siempre y nunca decaer
Pero sabe que en la tierra es donde le gusta quedarse
A pesar de que caí de la gracia
Por siempre amaré este lugar
No hay nacimiento, no hay muerte
En el cielo vivimos eternamente
Oh, ¿por qué no puedo ser como ellos?
Y así aparece un día otro ángel caído
Con las alas rotas este ángel vuela sobre la tierra
Hay mucho que tengo que aprender
No queda nada por lo que girar
pero estoy convencido
Que la muerte pertenece a la vida
No hay nacimiento, no hay muerte
En el cielo vivimos eternamente
Oh, ¿por qué no puedo ser como ellos?
Y así aparece un día otro ángel caído
Con las alas rotas este ángel vuela sobre la tierra