
Fecha de emisión: 31.05.2012
Etiqueta de registro: Phonotraxx
Idioma de la canción: inglés
My Four Walls(original) |
Through a slit in the door I get my food |
Into a small white pot I defecate |
Only once a year I take a look outside this room |
But it scares so much so many things that I don’t know |
There is a glass inside these walls |
Strange moving pictures I see there |
No one knows, no one feels the fear |
That I have inside these walls |
I am here and I will stay forever |
'Cause this is the place I love |
Only once a year I take a look outside this room |
But it scares so much so many things that I don’t know |
It imitates me, it makes the same moves at the same time like I do |
It might frustrate me, I am not able to do things all on my own |
Sometimes I wish to destroy the glass you’re in |
But this face inside this glass it is my only friend |
You make my life worth living for |
No one knows, no one feels the fear |
That I have inside these walls |
I am here and I will stay forever |
'Cause this is the place I love |
(traducción) |
A través de una rendija en la puerta obtengo mi comida |
En una pequeña olla blanca defeco |
Solo una vez al año echo un vistazo fuera de esta habitación |
Pero da tanto miedo tantas cosas que no se |
Hay un vaso dentro de estas paredes |
Extrañas imágenes en movimiento que veo allí |
Nadie sabe, nadie siente el miedo |
Que tengo dentro de estas paredes |
Estoy aquí y me quedaré para siempre |
Porque este es el lugar que amo |
Solo una vez al año echo un vistazo fuera de esta habitación |
Pero da tanto miedo tantas cosas que no se |
Me imita, hace los mismos movimientos al mismo tiempo que yo |
Puede que me frustre, no soy capaz de hacer las cosas por mi cuenta |
A veces deseo destruir el vaso en el que estás |
Pero esta cara dentro de este vaso es mi único amigo |
Haces que valga la pena vivir mi vida |
Nadie sabe, nadie siente el miedo |
Que tengo dentro de estas paredes |
Estoy aquí y me quedaré para siempre |
Porque este es el lugar que amo |
Nombre | Año |
---|---|
Days of Crying | 2008 |
Angel without Wings | 2008 |
Ending Dream | 2008 |
Destiny Unknown | 2009 |
Ten Plagues Of Egypt | 2009 |
Dying Alone | 2009 |
End Of Pain | 2009 |
In A Heartless World | 2009 |
Learning To Fly | 2009 |
A Better Time To Come | 2009 |
Human Fragility | 2009 |
Blown Away | 2009 |
One Heart | 2009 |
Unchained Someday | 2009 |
For Love | 2009 |
One Last Time | 2014 |
Then I Found You | 2014 |
End This Nightmare | 2014 |
No Hope for the Healing | 2014 |
Rising Angel | 2014 |