Traducción de la letra de la canción Praying to the World - Dawn of Destiny

Praying to the World (original)

I hate this world
For it left me all alone
There are no more feelings
Inside of me
I can no more longer pretend
That everything is fine
I lose my sanity
Running into a dead end street
Fire in his heart and
His soul is tearing itself apart
Don’t know what to do now
He hates himself for too long now
Another rainy morning
My feet won’t carry me out of bed
Another wasted day
Like all the other days of my life
They will not listen to him
When he tries to speak
They only beat me up
Yes, this is my life
He prays to the world once more
Leave me all alone this time
Sometimes he wants no one
To see the extent of my misery
Still he feels so helpless
The pain inside is growing stronger
These four walls around him
Have never been a place called home
Do you imagine my feelings?
When I realise I’m loved by no one
What should I do now?
Revenge and hate inside my mind
I do not think about you
As you did not about me
I won’t regret
For neither you have done as well
He prays to the world once more
Leave me all alone this time
Sometimes he wants no one
To see the extent of my misery
Oh, at night
The devil talks to him
He is the only one
Knowing what he feels
They hurt you without regret
Go out now, you know what to do
And I killed them without emotions
Somehow so weird, the pain is still there
Just give me one moment of salvation
Now he lays to rest
His work is done, the pain’s remaining
Only one solution
A letter leads to his destiny
Will the world remember now
The one that no one ever knew?
I wish you all the ache
That I have felt for so long in my life
The devil was right, the devil was right
Telling me the truth
And I’ve to feel salvation now
He prays to the world once more
Leave me all alone this time
Sometimes he wants no one
To see the extent of my misery

Praying to the World (traducción)

Odio este mundo
Porque me dejó solo
no hay mas sentimientos
Dentro de mi
Ya no puedo fingir más
que todo esta bien
pierdo la cordura
Corriendo hacia una calle sin salida
Fuego en su corazón y
Su alma se está desgarrando a sí misma
No sé qué hacer ahora
Se odia a sí mismo por mucho tiempo ahora
Otra mañana lluviosa
Mis pies no me sacan de la cama
Otro día perdido
Como todos los otros días de mi vida
No lo escucharán
Cuando trata de hablar
Solo me golpearon
Sí, esta es mi vida
Reza al mundo una vez más
Déjame solo esta vez
A veces no quiere a nadie
Para ver el alcance de mi miseria
Todavía se siente tan impotente
El dolor en el interior es cada vez más fuerte
Estas cuatro paredes a su alrededor
Nunca he estado en un lugar llamado hogar
¿Te imaginas mis sentimientos?
Cuando me doy cuenta de que nadie me quiere
¿Qué debería hacer ahora?
Venganza y odio dentro de mi mente
No pienso en ti
como no lo hiciste de mi
no me arrepentiré
Porque ni lo has hecho tan bien
Reza al mundo una vez más
Déjame solo esta vez
A veces no quiere a nadie
Para ver el alcance de mi miseria
Ay, por la noche
El diablo le habla
Él es el único
Sabiendo lo que siente
Te lastiman sin arrepentimiento
Sal ya, ya sabes que hacer
Y los maté sin emociones
De alguna manera tan extraño, el dolor sigue ahí
Sólo dame un momento de salvación
Ahora él yace para descansar
Su trabajo está hecho, el dolor restante
solo una solucion
Una carta conduce a su destino
¿El mundo recordará ahora?
¿El que nadie nunca conoció?
Te deseo todo el dolor
Que he sentido durante tanto tiempo en mi vida
El diablo tenía razón, el diablo tenía razón
Diciéndome la verdad
Y tengo que sentir la salvación ahora
Reza al mundo una vez más
Déjame solo esta vez
A veces no quiere a nadie
Para ver el alcance de mi miseria