| The darkness keeps me in the distance
| La oscuridad me mantiene en la distancia
|
| I hold it back, I keep it out of reach from the light
| Lo contengo, lo mantengo fuera del alcance de la luz
|
| Will they ever hear a fervent prayer
| ¿Alguna vez escucharán una oración ferviente
|
| Will they listen to me
| ¿Me escucharán?
|
| Will they ever take me out from the night
| ¿Alguna vez me sacarán de la noche?
|
| I cannot choose my own destiny
| No puedo elegir mi propio destino
|
| But what’s the purpose, I hope it will be a merciful fate
| Pero cuál es el propósito, espero que sea un destino misericordioso
|
| Come dance with me, we’ll hide together
| Ven a bailar conmigo, nos esconderemos juntos
|
| And share your strength with me
| Y comparte tu fuerza conmigo
|
| To break the hypocrite’s gate
| Para romper la puerta del hipócrita
|
| Is it a question of time?
| ¿Es una cuestión de tiempo?
|
| Is it a question of love?
| ¿Es una cuestión de amor?
|
| Is it a question of being kind?
| ¿Es una cuestión de ser amable?
|
| No it’s a question of sacrifice
| No es cuestion de sacrificio
|
| Are these raven’s of gold, or are they of ashes
| ¿Son estos cuervos de oro, o son de cenizas?
|
| If the kingdom will come, I’ve been waiting so long
| Si el reino vendrá, he estado esperando tanto tiempo
|
| But life is short, I’m getting older
| Pero la vida es corta, me estoy haciendo mayor
|
| With all running figures around
| Con todas las figuras corriendo alrededor
|
| These are the days we belong
| Estos son los días a los que pertenecemos
|
| The bloodstained faces appears in the attic
| Los rostros ensangrentados aparecen en el ático.
|
| Full of lies, full of hate, full of doublemoral bullshit
| Lleno de mentiras, lleno de odio, lleno de mierda de doble moral
|
| The drowning truth, what’s the problem
| La verdad que se ahoga, ¿cuál es el problema?
|
| When nothing makes sense
| Cuando nada tiene sentido
|
| I’ll never be the one to admit
| Nunca seré el que lo admita
|
| Why is it so hard to say: I’m sorry
| ¿Por qué es tan difícil decir: lo siento?
|
| Why is it so hard to say: I was wrong
| ¿Por qué es tan difícil decir: me equivoqué?
|
| Why is it so hard to say: It was my fault
| ¿Por qué es tan difícil decir: fue mi culpa?
|
| When it is so easy to deceive, lie and betray | Cuando es tan fácil engañar, mentir y traicionar |