| Carnival of Souls (original) | Carnival of Souls (traducción) |
|---|---|
| From the cold depths rising | Desde las frías profundidades que se elevan |
| Dark and deadly sea | Mar oscuro y mortal |
| Spit forth from the maelstrom of eternity | Escupir desde el torbellino de la eternidad |
| A fortunate escape I’m back to life again | Un escape afortunado. Vuelvo a la vida otra vez. |
| Visions from the other side are driving me insane | Las visiones del otro lado me están volviendo loco |
| Weird illusions mingle with a strange reality | Extrañas ilusiones se mezclan con una extraña realidad |
| Bizarre faces surround me | Rostros extraños me rodean |
| What a cruel and frightening dream | Que sueño tan cruel y aterrador |
| Mary come back home | María vuelve a casa |
| Join our carnival of souls | Únete a nuestro carnaval de almas |
| Sinister reflection | reflejo siniestro |
| The waters speak to me | Las aguas me hablan |
| Return to where you come from | Regresa a donde vienes |
| You belong into the sea | perteneces al mar |
| We are waiting here so join us evermore | Te estamos esperando aquí, así que únete a nosotros siempre |
| Destiny must be fulfilled | El destino debe cumplirse |
| It can not be ignored | No se puede ignorar |
| Have mercy on my soul | ten piedad de mi alma |
| I am coming home | Estoy yendo a casa |
