Traducción de la letra de la canción Trop tard - De Palmas

Trop tard (original)

J’ai ferm toutes les portes, teint les lumires
Pens toi trs fort, assis par terre
Et moi qui tais sr que tu tais
Immortelle
Aujourd’hui c’est si dur
Moi en bas toi au ciel
Trop tard pour te le dire, tu es partie
Trop tard pour te l’crire
Tes yeux ne pourront
Plus jamais me lire
Mes souvenirs m’entranent
Il y a si longtemps
Des regrets, de la peine
J’en ai tellement
Tu m’as donn tes jours
Tes nuits et ton amour
Protg des mauvais moments
Et des gens autour
Mais c’est trop tard
Pour te le dire, tu es partie
Trop tard pour te l’crire
Tes yeux ne pourront
Plus jamais me lire
Et quand on devra t’ensevelir
Sur la pierre on pourra lire
Mais qui pourra lire
Trop tard pour te le dire, tu es partie
Trop tard pour te l’crire
Tes yeux ne pourront
Plus jamais me lire

(traducción)

Cerré todas las puertas, apagué las luces
Piensa en ti muy fuerte, sentado en el suelo
Y yo que estaba seguro de que eras
Inmortal
hoy es tan dificil
Yo abajo de ti en el cielo
Demasiado tarde para decírtelo, te has ido
Demasiado tarde para escribirte
Tus ojos no pueden
Nunca me leas de nuevo
Mis recuerdos me llevan
Hace mucho tiempo
arrepentimientos, tristeza
tengo tantos
Me diste tus días
tus noches y tu amor
Protección de los malos tiempos
y la gente alrededor
Pero es muy tarde
Para decirte que te has ido
Demasiado tarde para escribirte
Tus ojos no pueden
Nunca me leas de nuevo
Y cuando deberíamos enterrarte
En la piedra podemos leer
pero quien sabe leer
Demasiado tarde para decírtelo, te has ido
Demasiado tarde para escribirte
Tus ojos no pueden
Nunca me leas de nuevo