Traducción de la letra de la canción A Better Place - Deacon The Villain

A Better Place (original)

It’s ‘bout to go down
I’m talking ‘bout a better place
Where your eyes will see more
More than ever before
Into space
It’s ‘bout to go down
I’m talkin ‘bout a better place
What is evil and good?
All my people you should have a taste
Can you magine a world
No violence?
No lie or sin?
To picture this might need to wipe your lens
Get high
Ascend
Ain’t talkin mary jane or vicatin
My pious friends
But still we gliding like we lie on wind
Imagine
We could appreciate our different ways
Our different races weren’t racing towards the end of days
Our different faces faced the weather with amazing grace
And this the basis 'til we placing satan in his grave
Now now
Every day
In this maze
Where we hustle
Where we play
Where we struggle
In the shade
Everybody wait for that sound
It’s ‘bout to go down
I’m talking ‘bout a better place
Where your eyes will see more
More than ever before
Into space
It’s ‘bout to go down
I’m talkin ‘bout a better place
What is evil and good?
All my people you should have a taste
So how to we respect ourselves?
And check our selves?
When it’s so easy just wreck ourselves
Neglect our health
Sometimes in life I set the bar too low
Ain’t that fa show
And when that fear creeps in I’m out the do'
To the corna sto'
To get my beer or my bourbon
To put that weed in my pipe
Call up my cuddliest buddy to get my mind off of life
Sometimes I’m lost in his study
Sometimes I’m lost in the night
Sometimes I’m runnin with no end game in site
From light
Every day
In this maze
Where we hustle
Where we pray
Where we struggle
In the shade
Everybody wait for that sound
It’s ‘bout to go down
I’m talking ‘bout a better place
Where your eyes will see more
More than ever before
Into space
It’s ‘bout to go down
I’m talkin ‘bout a better place
What is evil and good?
All my people you should have a taste
Remember
The power’s in you
For peace
From night
To be
The light
Remember
Mountains will move
The price
The bite
Won’t stop
Your life
It’s 'bout to go down

(traducción)

Está a punto de caer
Estoy hablando de un lugar mejor
Donde tus ojos verán más
Más que nunca antes
En el espacio
Está a punto de caer
Estoy hablando de un lugar mejor
¿Qué es el mal y el bien?
Toda mi gente deberías probar
¿Puedes imaginar un mundo
¿Sin violencia?
¿Ninguna mentira o pecado?
Para imaginar esto, es posible que debas limpiar tu lente
Drogarse
Ascender
No estoy hablando de mary jane o vicatin
Mis piadosos amigos
Pero todavía nos deslizamos como si estuviéramos acostados en el viento
Imagina
Podríamos apreciar nuestras diferentes maneras
Nuestras diferentes razas no corrían hacia el final de los días.
Nuestras diferentes caras enfrentaron el clima con una gracia asombrosa.
Y esta es la base hasta que coloquemos a satanás en su tumba
Ahora ahora
Todos los días
En este laberinto
Donde nos apresuramos
donde jugamos
Donde luchamos
En la sombra
Todos esperen ese sonido
Está a punto de caer
Estoy hablando de un lugar mejor
Donde tus ojos verán más
Más que nunca antes
En el espacio
Está a punto de caer
Estoy hablando de un lugar mejor
¿Qué es el mal y el bien?
Toda mi gente deberías probar
Entonces, ¿cómo nos respetamos a nosotros mismos?
¿Y revisarnos a nosotros mismos?
Cuando es tan fácil simplemente destruirnos a nosotros mismos
Descuidar nuestra salud
A veces en la vida pongo el listón demasiado bajo
¿No es ese fa espectáculo?
Y cuando ese miedo se cuela, estoy fuera del do'
A la corna sto'
Para conseguir mi cerveza o mi bourbon
Para poner esa hierba en mi pipa
Llamar a mi amigo más tierno para dejar de pensar en la vida
A veces me pierdo en su estudio
A veces me pierdo en la noche
A veces estoy corriendo sin un juego final en el sitio
de la luz
Todos los días
En este laberinto
Donde nos apresuramos
Donde oramos
Donde luchamos
En la sombra
Todos esperen ese sonido
Está a punto de caer
Estoy hablando de un lugar mejor
Donde tus ojos verán más
Más que nunca antes
En el espacio
Está a punto de caer
Estoy hablando de un lugar mejor
¿Qué es el mal y el bien?
Toda mi gente deberías probar
Recordar
El poder está en ti
Por la paz
de la noche
Ser - estar
La luz
Recordar
Las montañas se moverán
El precio
La mordida
no se detendrá
Su vida
Está a punto de caer