Traducción de la letra de la canción Sorry For It All - Dead Sara

Sorry For It All (original)

This song is not for you
It’s for everything I wish to be
Behind closed doors is where I stand
The cold wind blows
One more chance
And you are sorry for it all
And I care nothing is my fault
You’re leaving as I said
Nothing to you
As I said
Nothing to you
Of all the things to say, my love, won’t you listen to me
When I say
It takes one more chance to survive
And to say that it’d be easy
That’s a lie
When you are sorry for it all
And I care nothing is my fault
You’re leaving as I said
Nothing to you
As I said
Nothing to you
They’ve told me, mother, who I am
I am
So hold me and promise that I can
So hold me forever, never change
Never change
So hold me and never
It takes one more chance to survive
Now to say that that’d be easy
That’s fine
When you are sorry for it all
And I care nothing is my fault
You’re leaving as I said
Nothing to you
As I said
Nothing to you
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh

(traducción)

Esta canción no es para ti
Es por todo lo que deseo ser
Detrás de puertas cerradas es donde estoy
El viento frío sopla
Una oportunidad más
Y te arrepientes de todo
Y nada me importa es mi culpa
te vas como te dije
Nada para ti
Como ya he dicho
Nada para ti
De todas las cosas que decir, mi amor, ¿no me escucharás?
Cuando yo digo
Se necesita una oportunidad más para sobrevivir
Y decir que sería fácil
Eso es una mentira
Cuando te arrepientes de todo
Y nada me importa es mi culpa
te vas como te dije
Nada para ti
Como ya he dicho
Nada para ti
Me han dicho, madre, quién soy
Soy
Así que abrázame y prométeme que puedo
Así que abrázame para siempre, nunca cambies
Nunca cambies
Así que abrázame y nunca
Se necesita una oportunidad más para sobrevivir
Ahora para decir que eso sería fácil
Esta bien
Cuando te arrepientes de todo
Y nada me importa es mi culpa
te vas como te dije
Nada para ti
Como ya he dicho
Nada para ti
Oh
Oh
Oh
Oh