| We put the fear of God into this world
| Ponemos el temor de Dios en este mundo
|
| We lost the war on the non-existent
| Perdimos la guerra contra lo inexistente
|
| We fought the greed of men among the dead
| Luchamos contra la codicia de los hombres entre los muertos.
|
| Altruistic, systematic
| Altruista, sistemático
|
| Down your love so I can drown, so I can drown my shame
| Abajo tu amor para poder ahogarme, para poder ahogar mi vergüenza
|
| Bring the drugs so I can numb, so I can numb my pain
| Trae las drogas para poder adormecer, para poder adormecer mi dolor
|
| You cried out the pain in words like plagues
| Gritaste el dolor en palabras como plagas
|
| A serpentine monument for the lambs
| Un monumento serpentino para los corderos
|
| O’Brother — What made us fall from grace?
| O'Brother: ¿Qué nos hizo caer en desgracia?
|
| Destructive, systematic
| destructivo, sistemático
|
| An ocean
| Un océano
|
| Of broken glass
| De vidrios rotos
|
| An ocean
| Un océano
|
| To drown the rats
| Para ahogar las ratas
|
| Down your love so I can drown, so I can drown my shame
| Abajo tu amor para poder ahogarme, para poder ahogar mi vergüenza
|
| Bring the drugs so I can numb, so I can numb my pain
| Trae las drogas para poder adormecer, para poder adormecer mi dolor
|
| Drown your thoughts to let me dream, to let me dream again
| Ahogar tus pensamientos para dejarme soñar, para dejarme soñar de nuevo
|
| And go with all the guilt and shame a thousand times — in vain
| Y ve con toda la culpa y la vergüenza mil veces, en vano
|
| An ocean’s monument
| El monumento de un océano
|
| An ocean’s monument
| El monumento de un océano
|
| An ocean’s monument
| El monumento de un océano
|
| An ocean’s monument
| El monumento de un océano
|
| An ocean’s monument
| El monumento de un océano
|
| An ocean’s monument
| El monumento de un océano
|
| An ocean’s monument
| El monumento de un océano
|
| An ocean’s monument
| El monumento de un océano
|
| Down your love so I can drown, so I can drown my shame
| Abajo tu amor para poder ahogarme, para poder ahogar mi vergüenza
|
| Bring the drugs so I can numb, so I can numb my pain
| Trae las drogas para poder adormecer, para poder adormecer mi dolor
|
| Drown your thoughts to let me dream, to let me dream again
| Ahogar tus pensamientos para dejarme soñar, para dejarme soñar de nuevo
|
| And go with all the guilt and shame a thousand times — in vain | Y ve con toda la culpa y la vergüenza mil veces, en vano |