| Selig sind, die da Leid tragen
| Bienaventurados los que sufren
|
| Denn sie sollen getröstet werden
| Porque deberían ser consolados.
|
| Die mit Tränen säen
| que siembra con lágrimas
|
| Erden mit Freuden ernten
| cosechar tierras con alegría
|
| Selig sind, die da Leid tragen
| Bienaventurados los que sufren
|
| Denn sie sollen getröstet werden
| Porque deberían ser consolados.
|
| Die mit Tränen säen
| que siembra con lágrimas
|
| Werden mit Freuden ernten
| Cosechará con alegría
|
| Tod, wo ist dein Stachel?
| Oh muerte, ¿dónde está tu aguijón?
|
| Hölle, wo ist dein Sieg?
| Diablos, ¿dónde está tu victoria?
|
| Tod, wo ist dein Stachel?
| Oh muerte, ¿dónde está tu aguijón?
|
| Hölle, wo ist dein Sieg?
| Diablos, ¿dónde está tu victoria?
|
| Tod, wo ist dein Stachel?
| Oh muerte, ¿dónde está tu aguijón?
|
| Hölle, wo ist dein Sieg?
| Diablos, ¿dónde está tu victoria?
|
| Tod, wo ist dein Stachel?
| Oh muerte, ¿dónde está tu aguijón?
|
| Hölle, wo ist dein Sieg?
| Diablos, ¿dónde está tu victoria?
|
| Ach wie gar nichts sind alle Menschen
| Ay como nada son todas las personas
|
| Die doch so sicher leben
| que viven tan seguros
|
| Der Gerechten Seele
| el alma justa
|
| Keine Qual rührt sie an
| Ningún tormento la toca
|
| Tod, wo ist dein Stachel?
| Oh muerte, ¿dónde está tu aguijón?
|
| Hölle, wo ist dein Sieg?
| Diablos, ¿dónde está tu victoria?
|
| Tod, wo ist dein Stachel?
| Oh muerte, ¿dónde está tu aguijón?
|
| Hölle, wo ist dein Sieg?
| Diablos, ¿dónde está tu victoria?
|
| Ihr habt nun Traurigkeit
| ahora tienes tristeza
|
| Aber ich will euch wiedersehen
| Pero quiero volver a verte
|
| Euer Herz soll sich freuen
| Tu corazón debe regocijarse
|
| Eure Freude soll niemand von euch nehmen
| Nadie te quitará tu alegría
|
| Wir werden nicht alle entschlafen
| No todos nos dormiremos
|
| Zu der Zeit der letzten Posaune
| En el momento de la última trompeta
|
| Der Tod ist verschlungen in den Sieg
| La muerte es tragada en victoria
|
| Selig sind die Toten von nun an
| Bienaventurados los muertos de ahora en adelante
|
| Selig sind die Toten von nun an
| Bienaventurados los muertos de ahora en adelante
|
| Denn ihre Werke folgen ihnen nach…
| Porque sus obras los siguen...
|
| Tod, wo ist dein Stachel?
| Oh muerte, ¿dónde está tu aguijón?
|
| Hölle, wo ist dein Sieg?
| Diablos, ¿dónde está tu victoria?
|
| Tod, wo ist dein Stachel?
| Oh muerte, ¿dónde está tu aguijón?
|
| Hölle, wo ist dein Sieg?
| Diablos, ¿dónde está tu victoria?
|
| Hr habt nun Traurigkeit
| Tienes tristeza ahora
|
| Aber ich will euch wiedersehen
| Pero quiero volver a verte
|
| Euer Herz soll sich freuen
| Tu corazón debe regocijarse
|
| Eure Freude soll niemand von euch nehmen
| Nadie te quitará tu alegría
|
| Tod, wo ist dein Stachel?
| Oh muerte, ¿dónde está tu aguijón?
|
| Hölle, wo ist dein Sieg?
| Diablos, ¿dónde está tu victoria?
|
| Tod, wo ist dein Stachel?
| Oh muerte, ¿dónde está tu aguijón?
|
| Hölle, wo ist dein Sieg?
| Diablos, ¿dónde está tu victoria?
|
| Tod, wo ist dein Stachel?
| Oh muerte, ¿dónde está tu aguijón?
|
| Hölle, wo ist dein Sieg?
| Diablos, ¿dónde está tu victoria?
|
| Tod, wo ist dein Stachel?
| Oh muerte, ¿dónde está tu aguijón?
|
| Hölle, wo ist dein Sieg?
| Diablos, ¿dónde está tu victoria?
|
| Tod, wo ist dein Stachel?
| Oh muerte, ¿dónde está tu aguijón?
|
| Hölle, wo ist dein Sieg?
| Diablos, ¿dónde está tu victoria?
|
| Tod, wo ist dein Stachel?
| Oh muerte, ¿dónde está tu aguijón?
|
| Hölle, wo ist dein Sieg?
| Diablos, ¿dónde está tu victoria?
|
| Tod, wo ist dein Stachel?
| Oh muerte, ¿dónde está tu aguijón?
|
| Hölle, wo ist dein Sieg?
| Diablos, ¿dónde está tu victoria?
|
| Tod, wo ist dein Stachel?
| Oh muerte, ¿dónde está tu aguijón?
|
| Hölle, wo ist dein Sieg?
| Diablos, ¿dónde está tu victoria?
|
| Tod, wo ist dein Stachel?
| Oh muerte, ¿dónde está tu aguijón?
|
| Hölle, wo ist dein Sieg?
| Diablos, ¿dónde está tu victoria?
|
| Tod, wo ist dein Stachel?
| Oh muerte, ¿dónde está tu aguijón?
|
| Hölle, wo ist dein Sieg?
| Diablos, ¿dónde está tu victoria?
|
| Tod, wo ist dein Stachel?
| Oh muerte, ¿dónde está tu aguijón?
|
| Hölle, wo ist dein Sieg?
| Diablos, ¿dónde está tu victoria?
|
| Tod, wo ist dein Stachel?
| Oh muerte, ¿dónde está tu aguijón?
|
| Hölle, wo ist dein Sieg? | Diablos, ¿dónde está tu victoria? |