| Underwater in the arsenic river
| Bajo el agua en el río arsénico
|
| Our lungs collapsed in our hollow chests
| Nuestros pulmones colapsaron en nuestros cofres huecos
|
| What have our demons done?
| ¿Qué han hecho nuestros demonios?
|
| Is this the shape of things to come?
| ¿Es esta la forma de las cosas por venir?
|
| What have our demons done?
| ¿Qué han hecho nuestros demonios?
|
| What have we become?
| ¿En qué nos hemos convertido?
|
| Every single spoken word
| Cada palabra hablada
|
| Monotone
| Monótono
|
| Each and every color
| Todos y cada color
|
| Monochrome
| Monocromo
|
| Every feeling
| cada sentimiento
|
| I am feeling
| Estoy sintiendo
|
| I am feeling
| Estoy sintiendo
|
| Overthrown
| derrocado
|
| And caught inside this
| Y atrapado dentro de esto
|
| And caught inside this monologue
| Y atrapado dentro de este monólogo
|
| (Overthrown)
| (Derrocado)
|
| We have become machine men with black hearts
| Nos hemos convertido en hombres máquina con corazones negros.
|
| And machine minds playing their game of crowns
| Y las mentes de las máquinas jugando su juego de coronas
|
| Every single spoken word, monotone
| Cada palabra hablada, monótona
|
| Each and every color, monochrome
| Todos y cada uno de los colores, monocromáticos.
|
| What have our demons done?
| ¿Qué han hecho nuestros demonios?
|
| Is this the shape of things to come?
| ¿Es esta la forma de las cosas por venir?
|
| What have our demons done?
| ¿Qué han hecho nuestros demonios?
|
| What have we become?
| ¿En qué nos hemos convertido?
|
| Every single spoken word,
| Cada palabra hablada,
|
| Monotone
| Monótono
|
| Each and every color,
| todos y cada uno de los colores,
|
| Monochrome
| Monocromo
|
| Every feeling
| cada sentimiento
|
| I am feeling
| Estoy sintiendo
|
| I am feeling
| Estoy sintiendo
|
| Every feeling
| cada sentimiento
|
| I am feeling
| Estoy sintiendo
|
| I am feeling
| Estoy sintiendo
|
| I’m feeling numb
| me siento entumecido
|
| As always caught
| Como siempre atrapado
|
| Eternal circle
| circulo eterno
|
| Only seeking forgiveness
| solo buscando el perdon
|
| The only way out
| la única salida
|
| Underwater in the arsenic river
| Bajo el agua en el río arsénico
|
| No lungs to breathe inside our hollow chests
| Sin pulmones para respirar dentro de nuestros cofres huecos
|
| Every single spoken word,
| Cada palabra hablada,
|
| Monotone
| Monótono
|
| Each and every color,
| todos y cada uno de los colores,
|
| Monochrome
| Monocromo
|
| Every feeling
| cada sentimiento
|
| I am feeling
| Estoy sintiendo
|
| I am feeling
| Estoy sintiendo
|
| Every feeling
| cada sentimiento
|
| I am feeling
| Estoy sintiendo
|
| I am feeling
| Estoy sintiendo
|
| (Underwater, arsenic river)
| (Bajo el agua, río arsénico)
|
| I am feeling
| Estoy sintiendo
|
| (Underwater, arsenic river) | (Bajo el agua, río arsénico) |