| Commencement (original) | Commencement (traducción) |
|---|---|
| We gather today | Nos reunimos hoy |
| With ill invitation | Con mala invitación |
| To commence here under the sun | Para comenzar aquí bajo el sol |
| A black congregation | Una congregación negra |
| Some know me the hellion | Algunos me conocen el diablillo |
| The stranger among us | El extraño entre nosotros |
| Some know me the maggid | Algunos me conocen el maggid |
| In moments the malign Alumnus | En momentos el Alumno maligno |
| Throughout my tenure | A lo largo de mi mandato |
| My time in the mansion | Mi tiempo en la mansión |
| A coven arose | Surgió un aquelarre |
| Descendents truly Urantian | Descendientes verdaderamente urantianos |
| Now please listen close | Ahora por favor escucha atentamente |
| Divide your attention | Divide tu atención |
| An honor presides the Negus | Un honor preside el Negus |
| Has yet failed to mention | Todavía no ha mencionado |
| We’ve altered the premise | Hemos alterado la premisa |
| And renounced the maxims | Y renunció a las máximas |
| Low and behold | Bajo y he aquí |
| The first row tears the Gog | La primera fila rompe el Gog |
| At last the sky falls | Por fin el cielo cae |
| Rain the angels | Lluvia de ángeles |
