Traducción de la letra de la canción Chemicals - Dean Lewis

Chemicals (original)

I found love with the chemicals
I used to pray for a miracle, but now
I know that it’s all over
We used to sit by the waterside
I kiss your cheek and say «You're mine»
But now I know it’s over
And all these little things,
They start to slip away, hm
And all these little things start to fade away
And you said
«Hold me, I’m falling apart
'cause I’m scared and lost in the dark
And this feeling surely can not last»
So I took it away,
I took it away
Away from you, hm
Whoa oh
I held your hand but you let it go
And I knew your heart had found a home
Now I know it’s over
I flew it out into the sky
Tryna run from this mountain I couldn’t climb
'cause I knew I’d fall over
And all these little things,
They start to slip away, hm…
And all these little things,
They start to fade away
And you said
«Hold me, I’m falling apart
'cause I’m scared and lost in the dark
And this feeling surely can not last»
So I took it away, I took it away
And we were making plans and breaking dreams
When you were next to me
It’s 3 AM in the back of a cab
And I am begging on my knees
«Don't go, won’t you stay?
I can’t stand to watch you walk away from me»
And you said
«Hold me, I’m falling apart
'cause I’m scared and lost in the dark
And this feeling surely can not last»
So I took it away, I took it away
Away from you, hm…
Whoa oh oh

Chemicals (traducción)

Encontré el amor con los químicos
Solía ​​orar por un milagro, pero ahora
Sé que todo ha terminado
Solíamos sentarnos junto al agua
Beso tu mejilla y digo «Eres mía»
Pero ahora sé que se acabó
Y todas estas pequeñas cosas,
Empiezan a escabullirse, hm
Y todas estas pequeñas cosas comienzan a desvanecerse
Y tú dijiste
«Abrázame, me estoy desmoronando
porque estoy asustado y perdido en la oscuridad
Y este sentimiento seguramente no puede durar»
Así que me lo quité,
me lo quité
Lejos de ti, hm
Vaya, oh
Sostuve tu mano pero la dejaste ir
Y supe que tu corazón había encontrado un hogar
Ahora sé que se acabó
Lo volé hacia el cielo
Tryna huye de esta montaña que no pude escalar
porque sabía que me caería
Y todas estas pequeñas cosas,
Empiezan a escabullirse, hm...
Y todas estas pequeñas cosas,
Empiezan a desvanecerse
Y tú dijiste
«Abrázame, me estoy desmoronando
porque estoy asustado y perdido en la oscuridad
Y este sentimiento seguramente no puede durar»
Así que me lo quité, me lo quité
Y estábamos haciendo planes y rompiendo sueños
Cuando estabas a mi lado
Son las 3 AM en la parte trasera de un taxi
Y estoy rogando de rodillas
«No te vayas, ¿no te quedas?
No soporto verte alejarte de mí»
Y tú dijiste
«Abrázame, me estoy desmoronando
porque estoy asustado y perdido en la oscuridad
Y este sentimiento seguramente no puede durar»
Así que me lo quité, me lo quité
Lejos de ti, hm...
Whoa oh oh