Traducción de la letra de la canción Lose My Mind - Dean Lewis

Lose My Mind (original)

I see you walking through the rain
And I see the water covering your teardrops on your face
And I know that I broke all your rules
Oh, now you're looking at me, and I'm looking at you like a fool
But, you don't know what it feels like to fall in love with you
No, you don't know what it's like when you can't go back
'Cause I only lose my mind when I ain't got you
And how I can win when I'm always bound to lose
Oh, when I ain't got you
No-no, I ain't got you
So come on inside, you'll catch a cold
Oh, darling the storm will pass when you grow old
As you stand next to me with a look in your eyes
And you say goodbye, and you say goodbye
And you say goodbye
But, you don't know what it's like to lose you
'Cause I only lose my mind when I ain't got you
And how I can win when I'm always bound to lose?
(always bound to lose)
'Cause I tried to hold on tight to make you mine, but lost each time
'Cause I only lose my mind when I ain't got you
But I think it's time to let you go
To let your heart find a home
I need to let you go
'Cause I only lose my mind when I ain't got you
And how I can win when I'm always bound to lose
'Cause I ain't got you
No-no, I ain't got you

Lose My Mind (traducción)

Te veo caminando bajo la lluvia
Y veo el agua cubriendo tus lágrimas en tu rostro
Y sé que rompí todas tus reglas
Oh, ahora me estás mirando, y te estoy mirando como un tonto
Pero no sabes lo que se siente enamorarse de ti
No, no sabes lo que es cuando no puedes volver
Porque solo pierdo la cabeza cuando no te tengo
Y cómo puedo ganar cuando siempre estoy obligado a perder
Oh, cuando no te tengo
No-no, no te tengo
Así que entra, te resfriarás
Oh, cariño, la tormenta pasará cuando envejezcas
Mientras te paras a mi lado con una mirada en tus ojos
Y dices adiós, y dices adiós
y te despides
Pero no sabes lo que es perderte
Porque solo pierdo la cabeza cuando no te tengo
¿Y cómo puedo ganar cuando siempre estoy obligado a perder?
(siempre destinado a perder)
Porque traté de aferrarme fuerte para hacerte mía, pero perdí cada vez
Porque solo pierdo la cabeza cuando no te tengo
Pero creo que es hora de dejarte ir
Para dejar que tu corazón encuentre un hogar
Necesito dejarte ir
Porque solo pierdo la cabeza cuando no te tengo
Y cómo puedo ganar cuando siempre estoy obligado a perder
Porque no te tengo
No-no, no te tengo