Traducción de la letra de la canción Time To Go - Dean Lewis

Time To Go (original)

You’ve been sleeping the whole night
Tried my best to not even call
'Cause if you’re not here by my side
I’ll come knocking at your door
Did you mean what you had said?
'Cause it’s fucking with my head
I’d give it all to get you back
But now I know, I know you don’t mean that
'Cause I can feel you when I’m low
I can feel you when I’m high
And struggle to sleep when I’m alone, I’m alone
'Cause I can’t get you out of my mind
'Cause nothing is true, and no one is you
And nothing at all ever feels right
You’re caught in my head, you’re stuck in my mind
I’m trying my best to say my goodbyes, oh-oh-oh-oh
I think it’s time to go, I think it’s time to go
It’s time to go
You always saw the best in me
Although I know I could make it hard
But you could always make me laugh
You’d take the good, you’d take the good from all the bad
And now I can feel you when I’m low
I can feel you when I’m high
And struggle to sleep when I’m alone, I’m alone
'Cause I can’t get you out of my mind
'Cause nothing is true, and no one is you
And nothing at all ever feels right
You’re caught in my head, you’re stuck in my mind
I’m trying my best to say my goodbyes, oh-oh-oh-oh
I think it’s time to go, I think it’s time to go
'Cause I won’t let you down
No, I won’t let you down
No, I won’t let you, no, I won’t let you
No, I won’t let you down
'Cause I can’t get you out of my mind
'Cause nothing is true, and no one is you
And nothing at all ever feels right
You’re caught in my head, you’re stuck in my mind
I’m trying my best to say my goodbyes, oh-oh-oh-oh
I think it’s time to go, I think it’s time to go

Time To Go (traducción)

has estado durmiendo toda la noche
Hice mi mejor esfuerzo para ni siquiera llamar
Porque si no estás aquí a mi lado
vendré a llamar a tu puerta
¿Quiso decir lo que había dicho?
Porque me está jodiendo la cabeza
Daría todo por recuperarte
Pero ahora lo sé, sé que no lo dices en serio
Porque puedo sentirte cuando estoy bajo
Puedo sentirte cuando estoy drogado
Y lucho por dormir cuando estoy solo, estoy solo
Porque no puedo sacarte de mi mente
Porque nada es verdad, y nadie eres tú
Y nada en absoluto se siente bien
Estás atrapado en mi cabeza, estás atrapado en mi mente
Estoy haciendo todo lo posible para decir mis adioses, oh-oh-oh-oh
Creo que es hora de irme, creo que es hora de irme
Es hora de ir
Siempre viste lo mejor de mí
Aunque sé que podría hacerlo difícil
Pero siempre puedes hacerme reír
Tomarías lo bueno, tomarías lo bueno de todo lo malo
Y ahora puedo sentirte cuando estoy bajo
Puedo sentirte cuando estoy drogado
Y lucho por dormir cuando estoy solo, estoy solo
Porque no puedo sacarte de mi mente
Porque nada es verdad, y nadie eres tú
Y nada en absoluto se siente bien
Estás atrapado en mi cabeza, estás atrapado en mi mente
Estoy haciendo todo lo posible para decir mis adioses, oh-oh-oh-oh
Creo que es hora de irme, creo que es hora de irme
Porque no te defraudaré
No, no te decepcionaré
No, no te dejaré, no, no te dejaré
No, no te decepcionaré
Porque no puedo sacarte de mi mente
Porque nada es verdad, y nadie eres tú
Y nada en absoluto se siente bien
Estás atrapado en mi cabeza, estás atrapado en mi mente
Estoy haciendo todo lo posible para decir mis adioses, oh-oh-oh-oh
Creo que es hora de irme, creo que es hora de irme