Traducción de la letra de la canción She's Good For You - Deana Carter

She's Good For You (original)

She parks her care on woodland street
She got a job at maintain free
She’s kind of pretty
In the peculiar kind of way
And I try hard to like her
Yeah I try to like her
Cause she’s good for you
She’s so good for you
You say she’s good for you
That makes her bad
That makes her very bad for me I saw her at the grocery store
Her stuff was obviosly yours
It sounds silly but it made me want to cry
And I tried hard to hide it Yeah I tried hard to hide it Cause she’s good for you
She’s so good for you
You say she’s good gor you
That makes her bad
That makes her really bad for me It’s torture
The thought of you touching her
Remembering the way we were
And I try hard to like her
Yeah I try hard to like her
Cause she’s good for you
She’s so good for you
But even if it’s true
That makes her bad
That makes her really bad for me She’s bad for me She’s very bad for me

She's Good For You (traducción)

Ella estaciona su cuidado en la calle Woodland
Consiguió un trabajo en el mantenimiento libre
ella es un poco bonita
En el tipo peculiar de manera
Y me esfuerzo por gustarle
Sí, trato de gustarme
Porque ella es buena para ti
ella es tan buena para ti
Dices que ella es buena para ti
eso la hace mala
Eso la hace muy mala para mí. La vi en la tienda de comestibles.
Sus cosas obviamente eran tuyas
Suena tonto pero me dio ganas de llorar
Y me esforcé por ocultarlo Sí, me esforcé por ocultarlo Porque ella es buena para ti
ella es tan buena para ti
Dices que ella es buena por ti
eso la hace mala
Eso la hace realmente mala para mí. Es una tortura.
La idea de que la toques
Recordando la forma en que éramos
Y me esfuerzo por gustarle
Sí, me esfuerzo por gustarle
Porque ella es buena para ti
ella es tan buena para ti
Pero incluso si es verdad
eso la hace mala
Eso la hace realmente mala para mí Ella es mala para mí Ella es muy mala para mí