Traducción de la letra de la canción Basic - Dear Rouge

Basic (original)

Don’t be so
Don’t be so
Don’t be so
Don’t be so
Don’t be so
Don’t be so
Don’t be so
Don’t be so
What can I do?
I’m stuck with nature and nurture
Speaking to you
You keep on crashing the server
What can I do?
What can I do?
It’s unavoidable
'Cause like me
So I sabotage it
Every time I’m feeling the heat
Here we go again
Remember me
I can’t remember what I keep on forgetting
I can’t remember what I keep on forgetting
Don’t be so
Don’t be so, a-a-a-a-a-ah
I’m stuck in a loop
Yeah I’m a revolver
Do you feel it too?
The problem and the solver
What can I do?
What can I do?
It’s unavoidable
'Cause like me
So I sabotage it
Every time I’m feeling the heat
Here we go again
Remember me
I can’t remember what I keep on forgetting
I can’t remember what I keep on forgetting
Don’t be so
Don’t be so, A-a-a-a-a-ah
Don’t be so, A-a-a-a-a-ah
Don’t be so
Don’t be so, A-a-a-a-a-ah
It’s unavoidable
'Cause like me
So I sabotage it
Every time I’m feeling the heat
Here we go again
Remember me
I can’t remember what I keep on forgetting
I can’t remember what I keep on forgetting
I can’t remember what I keep on forgetting
I can’t remember what I keep on forgetting
Don’t be so
Don’t be so, A-a-a-a-a-ah

(traducción)

no seas tan
no seas tan
no seas tan
no seas tan
no seas tan
no seas tan
no seas tan
no seas tan
¿Que puedo hacer?
Estoy atascado con la naturaleza y la crianza
hablando contigo
Sigues colapsando el servidor
¿Que puedo hacer?
¿Que puedo hacer?
es inevitable
porque como yo
Así que lo saboteé
Cada vez que siento el calor
Aquí vamos de nuevo
Acuérdate de mí
No puedo recordar lo que sigo olvidando
No puedo recordar lo que sigo olvidando
no seas tan
No seas tan, a-a-a-a-a-ah
Estoy atrapado en un bucle
Sí, soy un revólver
¿Lo sientes también?
El problema y el solucionador
¿Que puedo hacer?
¿Que puedo hacer?
es inevitable
porque como yo
Así que lo saboteé
Cada vez que siento el calor
Aquí vamos de nuevo
Acuérdate de mí
No puedo recordar lo que sigo olvidando
No puedo recordar lo que sigo olvidando
no seas tan
No seas así, A-a-a-a-a-ah
No seas así, A-a-a-a-a-ah
no seas tan
No seas así, A-a-a-a-a-ah
es inevitable
porque como yo
Así que lo saboteé
Cada vez que siento el calor
Aquí vamos de nuevo
Acuérdate de mí
No puedo recordar lo que sigo olvidando
No puedo recordar lo que sigo olvidando
No puedo recordar lo que sigo olvidando
No puedo recordar lo que sigo olvidando
no seas tan
No seas así, A-a-a-a-a-ah