Traducción de la letra de la canción Never Satisfied - Dear Rouge

Never Satisfied (original)

Waited for your car
I was hoping that you’d notice
Got my heart on the short line
Open to you every time
Do you give, do you give a damn?
Oh-oh-oh-oh
I’m never satis — I’m never satisfied
Oh-oh-oh-oh
I’m never satis — I’m never satisfied
Falling every single time
Every single time
Every way you blow my mind
Every way you cross the line
And my mind is heavy
And my heart is free
And my ears can’t hear you calling
But I know you’ll find me
Tell me, do you give a damn?
Oh-oh-oh-oh
I’m never satis — I’m never satisfied
Oh-oh-oh-oh
I’m never satis — I’m never satisfied
Want your permission, yet I want my way
It hurts, but I need you every single day
We choose to wrestle, only one can win
And then you run, I just want you again
I’m never satisfied
You only want to please me
I’m never satisfied
You only want to please me
Oh-oh-oh-oh
I’m never satis — I’m never satisfied
Oh-oh-oh-oh
I’m never satis — I’m never satisfied
Oh-oh-oh-oh
I’m never satis — I’m never satisfied
Oh-oh-oh-oh
I’m never satis — I’m never satisfied

(traducción)

Esperé por tu auto
Esperaba que te dieras cuenta
Tengo mi corazón en la línea corta
Abierto para ti todo el tiempo
¿Te importa, te importa un carajo?
Oh oh oh oh
Nunca estoy satisfecho, nunca estoy satisfecho
Oh oh oh oh
Nunca estoy satisfecho, nunca estoy satisfecho
Cayendo cada vez
Cada vez
Cada forma en que me vuelas la cabeza
Cada forma en que cruzas la línea
Y mi mente es pesada
Y mi corazón es libre
Y mis oídos no pueden oírte llamar
Pero sé que me encontrarás
Dime, ¿te importa un carajo?
Oh oh oh oh
Nunca estoy satisfecho, nunca estoy satisfecho
Oh oh oh oh
Nunca estoy satisfecho, nunca estoy satisfecho
Quiero tu permiso, pero quiero a mi manera
Duele, pero te necesito todos los días
Elegimos luchar, solo uno puede ganar
Y luego corres, solo te quiero de nuevo
nunca estoy satisfecho
solo quieres complacerme
nunca estoy satisfecho
solo quieres complacerme
Oh oh oh oh
Nunca estoy satisfecho, nunca estoy satisfecho
Oh oh oh oh
Nunca estoy satisfecho, nunca estoy satisfecho
Oh oh oh oh
Nunca estoy satisfecho, nunca estoy satisfecho
Oh oh oh oh
Nunca estoy satisfecho, nunca estoy satisfecho