Traducción de la letra de la canción Live Through The Night - Dear Rouge

Live Through The Night (original)

Eye for an eye?
I grit my teeth under the weight
See, I got my back up against the wall;
it’s 'bout to break
Walking through the fight
Ah, living, living’s never easy
Coming for the light
Give it, give it, give it
Now I wanna
Live through the night
Come out alive
Hold your fire
Why don’t you let me go?
I, I need to
Live like I’m higher
Feel like I’m lighter
Why don’t you let me go?
Why don’t you let me go?
Why don’t you let me go?
Wait, you try to fill it with no bottom to the glass
Why?
I see you cover and point your finger on attack
Walking through the fight
Oh, living, living’s never easy
Step into the light
Oh, give it, give it, give it
Now I wanna
Live through the night
Come out alive
Hold your fire
Why don’t you let me go?
I, I need to
Live like I’m higher
Feel like I’m lighter
Why don’t you let me go?
Why don’t you let me go?
Why don’t you let me go?
I can’t even breathe
Don’t feel my heart beat, no
Oh, hey, it’s the time to leave
Oh, why don’t you let me go?
Oh, why don’t you let me go?
Now I wanna
Live through the night
Come out alive
Hold your fire
Why don’t you let me go?
I, I need to
Live like I’m higher
Feel like I’m lighter
Why don’t you let me go?
Why don’t you let me go?
Why don’t you let me go?
No, no, no

(traducción)

¿Ojo por ojo?
Aprieto los dientes bajo el peso
Mira, tengo mi espalda contra la pared;
está a punto de romperse
Caminando a través de la pelea
Ah, vivir, vivir nunca es fácil
Viniendo por la luz
Dale, dale, dale
ahora quiero
Vive toda la noche
sal con vida
Alto el fuego
¿Por qué no me dejas ir?
yo, necesito
Vive como si fuera más alto
Siento que soy más ligero
¿Por qué no me dejas ir?
¿Por qué no me dejas ir?
¿Por qué no me dejas ir?
Espera, tratas de llenarlo sin fondo en el vaso
¿Por qué?
Veo que te cubres y apuntas con el dedo al ataque
Caminando a través de la pelea
Oh, vivir, vivir nunca es fácil
Entra en la luz
Oh, dale, dale, dale
ahora quiero
Vive toda la noche
sal con vida
Alto el fuego
¿Por qué no me dejas ir?
yo, necesito
Vive como si fuera más alto
Siento que soy más ligero
¿Por qué no me dejas ir?
¿Por qué no me dejas ir?
¿Por qué no me dejas ir?
Ni siquiera puedo respirar
No sientas mi corazón latir, no
Oh, hey, es hora de irse
Oh, ¿por qué no me dejas ir?
Oh, ¿por qué no me dejas ir?
ahora quiero
Vive toda la noche
sal con vida
Alto el fuego
¿Por qué no me dejas ir?
yo, necesito
Vive como si fuera más alto
Siento que soy más ligero
¿Por qué no me dejas ir?
¿Por qué no me dejas ir?
¿Por qué no me dejas ir?
No no no