Traducción de la letra de la canción The Clearing - Dear Rouge

The Clearing (original)

You came to me, a lucid dream
A midnight blue, this pale scene
You took my hand and carried me to safety
I find myself an empty shell
The winds were strong, the house, it fell
Relentless to the shortness of my breath
I feel cold here
Underwater
Tell me you see me
Tell me you see me
Lift my eyes, find the meaning
See the light, skies are opening
Take me now, trust you love me
Break the night, make the clearing, oh
I closed the door to open space
A conscious state to slowly fade
Fear itself was fear of what could be
I’m not alone here
There’s a way back home
Though I shiver
You will keep me warm
Lift my eyes, find the meaning
See the light, skies are opening
Take me now, trust you love me
Break the night, make the clearing, oh
Lift my eyes, find the meaning
See the light, skies are opening, oh
Take me now, trust you love me
Break the night, make the clearing, oh

The Clearing (traducción)

Viniste a mí, un sueño lúcido
Un azul de medianoche, esta pálida escena
Tomaste mi mano y me llevaste a un lugar seguro
Me encuentro a mí mismo como una cáscara vacía
Los vientos eran fuertes, la casa, se cayó
Implacable a la falta de mi aliento
siento frio aqui
Submarino
Dime que me ves
Dime que me ves
Levanta mis ojos, encuentra el significado
Mira la luz, los cielos se abren
Tómame ahora, confía en que me amas
Rompe la noche, haz el claro, oh
Cerré la puerta para abrir espacio
Un estado consciente para desvanecerse lentamente
El miedo en sí mismo era miedo a lo que podría ser
No estoy solo aquí
Hay un camino de regreso a casa
aunque me estremezco
me mantendrás caliente
Levanta mis ojos, encuentra el significado
Mira la luz, los cielos se abren
Tómame ahora, confía en que me amas
Rompe la noche, haz el claro, oh
Levanta mis ojos, encuentra el significado
Mira la luz, los cielos se abren, oh
Tómame ahora, confía en que me amas
Rompe la noche, haz el claro, oh