Traducción de la letra de la canción Chains - Dear Rouge

Chains (original)

Talking circles past midnight
How the drought dried your eyes, eyes, eyes
Is your heart in the mud?
Buried deep by the flood?
I’ll wait
I’ll wait
All the vultures above
Are they out for your blood?
I’ll stay
I’ll stay
Chase you through the night
Drag you into light
Toil in vain for you
Take all the pain for you
Running till your wild
Through a wall of fire
Rewrite your name for you
I’ll break the chains for you
I’ll break the chains for you
I’ll break the chains for you
All alone in a cold space
See your future as a blank page
When the floor’s falling out
Like a slave to your doubt
I’ll wait
I’ll wait
When you stop to restart
Pull the pieces apart
I’ll stay
I’ll stay
Chase you through the night
Drag you into light
Toil in vain for you
Take all the pain for you
Running till your wild
Through a wall of fire
Rewrite your name for you
I’ll break the chains for you
I’ll break the chains for you
Toil in vain for you
I’ll break the chains for you
Toil in vain for you
I’ll break the chains for you
I’ll break the chains for you
Rewrite your name for you
Yeah
I’ll break
I’ll break
I’ll break the chains for you

Chains (traducción)

Hablando de círculos pasada la medianoche
Cómo la sequía secó tus ojos, ojos, ojos
¿Está tu corazón en el barro?
¿Sepultado profundamente por la inundación?
Esperaré
Esperaré
Todos los buitres de arriba
¿Están buscando tu sangre?
Me quedaré
Me quedaré
Perseguirte a través de la noche
Arrastrarte a la luz
Trabajo en vano por ti
Toma todo el dolor por ti
Corriendo hasta tu salvaje
A través de un muro de fuego
Reescribe tu nombre por ti
Romperé las cadenas por ti
Romperé las cadenas por ti
Romperé las cadenas por ti
Completamente solo en un espacio frío
Ve tu futuro como una página en blanco
Cuando el piso se está cayendo
Como un esclavo de tu duda
Esperaré
Esperaré
Cuando te detienes para reiniciar
Separe las piezas
Me quedaré
Me quedaré
Perseguirte a través de la noche
Arrastrarte a la luz
Trabajo en vano por ti
Toma todo el dolor por ti
Corriendo hasta tu salvaje
A través de un muro de fuego
Reescribe tu nombre por ti
Romperé las cadenas por ti
Romperé las cadenas por ti
Trabajo en vano por ti
Romperé las cadenas por ti
Trabajo en vano por ti
Romperé las cadenas por ti
Romperé las cadenas por ti
Reescribe tu nombre por ti
sí
voy a romper
voy a romper
Romperé las cadenas por ti