Traducción de la letra de la canción Down And Out - decade

Down And Out (original)

God only knows I try to keep my head above the water
But sometimes, things get the best of me and I can’t breathe
So I look a little closer and I find
There’s nothing left of what I used to call my mind
«Don't you blow it, you could be king and you know it»
Just remember the words, you know this
Down and out
All that’s left to lose you, I know
I can’t escape while I’m awake
This bitter taste of something fake
I will get the best of me
I’ve got a song and a melody, a girl down by the English sea
Though sometimes she goes away
I made sure I found the time
Just a little time away and I’ll be fine
There’s no doubt in her precious mind
«Don't you blow it, you could be king and you know it»
Just remember the words, you know this
Down and out
All that’s left to lose you, I know
I can’t escape while I’m awake
This bitter taste of something fake
I will get the best of me Let these words guide you home
Let these words guide you home
Let these words guide you home!
Let these words guide you home!
Down and out
All that’s left to lose you, I know
I can’t escape while I’m awake
This bitter taste of something fake
I will get the best of me Down and out
I can’t escape while I’m awake
This bitter taste of something fake
I will get the best of me

Down And Out (traducción)

Dios solo sabe que trato de mantener mi cabeza fuera del agua
Pero a veces, las cosas me superan y no puedo respirar
Así que miro un poco más de cerca y encuentro
No queda nada de lo que solía llamar mi mente
«No lo arruines, podrías ser rey y lo sabes»
Solo recuerda las palabras, lo sabes
abajo y afuera
Todo lo que queda por perderte, lo sé
No puedo escapar mientras estoy despierto
Este sabor amargo de algo falso
Sacaré lo mejor de mí
Tengo una canción y una melodía, una chica junto al mar inglés
Aunque a veces ella se va
Me aseguré de encontrar el tiempo
Solo un poco de tiempo y estaré bien
No hay duda en su preciosa mente
«No lo arruines, podrías ser rey y lo sabes»
Solo recuerda las palabras, lo sabes
abajo y afuera
Todo lo que queda por perderte, lo sé
No puedo escapar mientras estoy despierto
Este sabor amargo de algo falso
Sacaré lo mejor de mí Deja que estas palabras te guíen a casa
Deja que estas palabras te guíen a casa
¡Deja que estas palabras te guíen a casa!
¡Deja que estas palabras te guíen a casa!
abajo y afuera
Todo lo que queda por perderte, lo sé
No puedo escapar mientras estoy despierto
Este sabor amargo de algo falso
Sacaré lo mejor de mí Abajo y afuera
No puedo escapar mientras estoy despierto
Este sabor amargo de algo falso
Sacaré lo mejor de mí