Traducción de la letra de la canción The One - Dee-1, Jonathan McReynolds

The One (original)

Can I?
Nah
Can I be honest?
Can I be honest?
Can I be honest?
It seems like there are plenty
But I’m just searching for the one
I don’t want just any though
So could you be the one?
She could be the urban type or the suburban type
I like the working type, you can keep the twerking type
Could the women with real talent please stand up?
'Cause nowadays you could get famous just by having a butt
Man, what?
Oh yeah, you know it’s true
And some women think without that, men don’t notice you
But you could be a silver and not be worth a copper
That mean you could be a dime and not be worth a penny
Do you follow?
Man, where the real women at?
Intelligent queens who got they dignity intact
That’s the type of women who don’t get enough attention
She ain’t got the most likes, the most followers, or mentions for real
But I’m looking for a wife, not a baby mom
'Bout to start a page on ChristianMingle.com
If you cook good, that’s a good look
I know you look good but do you know the good book?
Ooh
Could you be the one that I want?
Could you be the one that I need?
Could you be the one I’m looking for?
Could you be the one that I see in my dreams?
I know there are plenty, but I just want the one
And I don’t want just any, so could you be the one?
Yo, I’m a messed up guy in a lot of ways
And I’ma probably make you mad at me a lot of days
But when you mad and you don’t wan' speak
I need to know you love God more than you love me
'Cause I can’t be up on the road every night catching flights
Stressing like, «Is somebody at the crib with my wife?»
And I can’t knock another dude for spitting his game
But if you choose to entertain, I would throw you off a plane
Not really, but I need a woman mentally strong
If you put David before God, that’s mentally wrong
God could show you how to love me in ways that I can’t
Just because I’m from New Orleans, baby, I ain’t no saint
So I salute all the queens that we do have
We appreciate you, baby, you just don’t know the half
Them girls living fast, living reckless ain’t gon' last
And just remember, class don’t compare theyself to trash
Could you be the one that I want?
Could you be the one that I need?
Could you be the one I’m looking for?
Could you be the one that I see in my dreams?
I know there are plenty, but I just want the one
And I don’t want just any, so could you be the one?
Hey
Natural, genuine, and wise
Beautiful smile that tells no lies
Love God more than you love me
But really love me for me

(traducción)

¿Yo puedo?
no
¿Puedo ser honesto?
¿Puedo ser honesto?
¿Puedo ser honesto?
Parece que hay un montón
Pero solo estoy buscando al indicado
Aunque no quiero cualquiera
Entonces, ¿podrías ser tú?
Podría ser del tipo urbano o del tipo suburbano
Me gusta el tipo de trabajo, puedes quedarte con el tipo twerking
¿Podrían ponerse de pie las mujeres con verdadero talento?
Porque hoy en día podrías hacerte famoso solo por tener un trasero
Hombre, ¿qué?
Oh sí, sabes que es verdad
Y algunas mujeres piensan que sin eso, los hombres no te notan
Pero podrías ser plata y no valer ni un cobre
Eso significa que podrías ser un centavo y no valer un centavo
¿Sigues?
Hombre, ¿dónde están las mujeres reales?
Reinas inteligentes que mantuvieron su dignidad intacta
Ese es el tipo de mujeres que no reciben suficiente atención.
Ella no tiene la mayor cantidad de Me gusta, la mayor cantidad de seguidores o menciones de verdad
Pero estoy buscando una esposa, no una mamá bebé
A punto de comenzar una página en ChristianMingle.com
Si cocinas bien, eso es un buen aspecto.
Sé que te ves bien, pero ¿conoces el buen libro?
Oh
¿Podrías ser el que yo quiero?
¿Podrías ser el que necesito?
¿Podrías ser el que estoy buscando?
¿Podrías ser tú el que veo en mis sueños?
Sé que hay muchos, pero solo quiero uno.
Y no quiero cualquiera, así que, ¿podrías ser tú?
Oye, soy un tipo en mal estado en muchos sentidos
Y probablemente te haga enojar conmigo muchos días
Pero cuando te enojas y no quieres hablar
Necesito saber que amas a Dios más de lo que me amas a mí
Porque no puedo estar en la carretera todas las noches tomando vuelos
Acentuando como, "¿Hay alguien en la cuna con mi esposa?"
Y no puedo golpear a otro tipo por escupir su juego
Pero si eliges entretener, te tiraría de un avión
No realmente, pero necesito una mujer mentalmente fuerte
Si pones a David antes que a Dios, eso está mentalmente mal
Dios podría mostrarte cómo amarme de maneras que yo no puedo
Solo porque soy de Nueva Orleans, cariño, no soy un santo
Así que saludo a todas las reinas que tenemos
Te apreciamos, nena, simplemente no sabes ni la mitad
Esas chicas que viven rápido, viviendo imprudentemente no van a durar
Y recuerda, la clase no se compara con basura
¿Podrías ser el que yo quiero?
¿Podrías ser el que necesito?
¿Podrías ser el que estoy buscando?
¿Podrías ser tú el que veo en mis sueños?
Sé que hay muchos, pero solo quiero uno.
Y no quiero cualquiera, así que, ¿podrías ser tú?
Oye
Natural, genuino y sabio
Hermosa sonrisa que no dice mentiras
Ama a Dios más de lo que me amas
Pero realmente ámame por mí