Traducción de la letra de la canción The Purging - Defeated Sanity

The Purging (original)

A degenerate relation to nature
Unseen paradox, hypocrisy silently imprinted
Morbidity trivialised, belittled
To keep themselves away from the horrendous reality
Immersed in carnivorous dependence
Cutting throats- A daily routine
Ripping out testicles- Unanesthetized
Scalded alive- A minor accident
Panic stricken, twitching headless, drowning in their own shit
Screaming, kicking, crammed together, half dead
Stomping on their own heads
From my actions
Thousands of tortured souls cease to be
My task to satisfy tongues that are poisoned by greed
I take upon me their guilt to indulge themselves in death
Mentally brutalized — A cold façade conceals what’s deep
Within — Mercy, compassion, respect for life
Species enslaved, bred to please the superior
Condemned — A short life of servitude
A pile of rancid flesh
Spillover of excruciating pain
Butchered in the name of luxury
Emotionless, I execute my duty
A dull life until fate strikes me down
Grave event — To crush my vitality
Sudden spiritual elevation
Drawn into an unknown state
Panic overtakes me as I
Look upon my physical self
Whirlwind of karma upon me
As my life rewinds before my eyes
Soaring further into… The unreal
Awakening — In a scene of lurid images
Visions — Creatures craving to retaliate
Fury — Clutches and fangs excoriate my flesh
Agony — Forced to feel what I have once inflicted
Transcending
The unearthly
Unforeseen…
Release
From infernal claws tight around me
Returning to reality, Purged by netherworldly trial
Regaining consciousness, second life begins
Ethical transformation
Tranquilized by misery
Compassion thoroughly flows from within
To cast an altered view on all living beings

The Purging (traducción)

Una relación degenerada con la naturaleza
Paradoja invisible, hipocresía grabada en silencio
La morbilidad trivializada, menospreciada
Para mantenerse alejados de la horrenda realidad.
Inmersos en la dependencia carnívora
Cortar gargantas: una rutina diaria
Arrancando testículos- Sin anestesia
Escaldado vivo- Un accidente menor
Presa del pánico, retorciéndose sin cabeza, ahogándose en su propia mierda
Gritando, pateando, hacinados, medio muertos
Pisoteando sus propias cabezas
De mis acciones
Miles de almas torturadas dejan de ser
Mi tarea para satisfacer lenguas envenenadas por la codicia
Tomo sobre mí su culpa para complacerse en la muerte
Mentalmente brutalizado: una fachada fría oculta lo profundo
Interior: Misericordia, compasión, respeto por la vida.
Especies esclavizadas, criadas para complacer al superior
Condenados: una corta vida de servidumbre
Un montón de carne rancia
Derrame de dolor insoportable
Masacrado en nombre del lujo
Sin emociones, cumplo con mi deber
Una vida aburrida hasta que el destino me derriba
Evento grave: para aplastar mi vitalidad
Elevación espiritual repentina
Atraído a un estado desconocido
El pánico se apodera de mí cuando
Mira mi yo físico
Torbellino de karma sobre mí
Mientras mi vida retrocede ante mis ojos
Volando más lejos en... Lo irreal
Despertar: en un escenario de imágenes espeluznantes
Visiones: criaturas ansiosas de tomar represalias.
Furia: las garras y los colmillos excorian mi carne
Agonía: forzado a sentir lo que una vez infligí
trascender
lo sobrenatural
imprevisto…
Liberación
De garras infernales apretadas a mi alrededor
Volviendo a la realidad, Purgado por prueba inframundana
Recuperando la conciencia, comienza una segunda vida
Transformación ética
Tranquilizado por la miseria
La compasión fluye a fondo desde dentro
Para proyectar una visión alterada sobre todos los seres vivos