Traducción de la letra de la canción Legions of the Lost - Delain

Legions of the Lost (original)

Temet Nosce
Acta Non Verba
Temet Nosce
Dum Spiro Spero
Omnium rerum principia parva sunt
Stop
Communication overkill
Misinformation overkill
Summon the silence
Stop
Idolization of the rich
Money commanding politics
Feeding us fear with the cheapest tricks
Stop
Communication overload
Too many dogs too little bones
Too little pearls too many swines
Stop
And if you think you’re doing fine
Stop and ask yourself, who am I
Am I the hunter
Or the lion?
We’ll call the battle cry
For those too tired to fight
We’ll trade the longest day
For the eternal night
There’s only one thing you should learn
You come with us, you don’t return
We’re the legions
The legions
The legions of the lost
March
Carry your tired body home
Where you know you won’t be alone
That’s where you’ll find us
March
And if you think you’re doing well
Maybe that means you’re one of them
Are you the hunter
Or the lion?
We’ll call the battle cry
For those too tired to fight
We’ll trade the longest day
To the eternal night
There’s only one thing you should learn
You come with us, you don’t return
We’re the legions
The legions
The legions of the lost
Never forget what you are made of
Or what you started fighting for
Always remember who you are
We’ll call the battle cry
For those too tired to fight
We’ll trade the longest day
To the eternal night
There’s only one thing you should learn
You come with us, you don’t return
We’re the legions
The legions
The legions of the lost

Legions of the Lost (traducción)

Nosce Temet
Acta no verba
Nosce Temet
Dum Spiro Espero
Omnium rerum principia parva sunt
Detenerse
exceso de comunicación
exceso de desinformación
Invocar el silencio
Detenerse
Idolización de los ricos
El dinero al mando de la política
Alimentarnos el miedo con los trucos más baratos
Detenerse
Sobrecarga de comunicación
Demasiados perros muy pocos huesos
Muy pocas perlas demasiados cerdos
Detenerse
Y si crees que lo estás haciendo bien
Detente y pregúntate quién soy
¿Soy yo el cazador?
¿O el león?
Llamaremos al grito de batalla
Para aquellos demasiado cansados ​​para luchar
Negociaremos el día más largo
Por la noche eterna
Solo hay una cosa que debes aprender
Vienes con nosotros, no vuelves
Somos las legiones
las legiones
Las legiones de los perdidos
Marzo
Lleva tu cuerpo cansado a casa
Donde sabes que no estarás solo
Ahí es donde nos encontrarás
Marzo
Y si crees que lo estás haciendo bien
Tal vez eso significa que eres uno de ellos
¿Eres el cazador?
¿O el león?
Llamaremos al grito de batalla
Para aquellos demasiado cansados ​​para luchar
Negociaremos el día más largo
A la noche eterna
Solo hay una cosa que debes aprender
Vienes con nosotros, no vuelves
Somos las legiones
las legiones
Las legiones de los perdidos
Nunca olvides de qué estás hecho
O por lo que empezaste a luchar
Siempre recuerda quien eres
Llamaremos al grito de batalla
Para aquellos demasiado cansados ​​para luchar
Negociaremos el día más largo
A la noche eterna
Solo hay una cosa que debes aprender
Vienes con nosotros, no vuelves
Somos las legiones
las legiones
Las legiones de los perdidos