Traducción de la letra de la canción We Don't Sleep - Delaney Jane

We Don't Sleep (original)

Walkin' round your neighborhood high as a kite
Laugh until we’re outta breath, out of our minds
Take another sip from the bottle
We ain’t gonna trip, might fall though
Everyday with you is like I’m livin' a dream
Kinda makes me think, is it too good to be
I like you so much it’s a problem
You’re everything I ever wanted
You turn on the light cause you wanna see
Every single thing that you do to me
People search forever for the love we got
Now that I got you I’ll never give you up
We don’t sleep
We do drugs
We don’t fight
We just fuck
Friday night
That’s what’s up
We in love
And I love it
Yeah I love it
We stay in
We get drunk
We don’t fight
We just fuck
Friday night
That’s what’s up
We in love
And I love it
Yeah I love it
I-I
I kinda wish that I could step right inside your mind
'Cause baby when you look at me I think I could die
Kiss me like you do, everything disappears
The world it don’t exist when we layin' here
Started on the couch, we don’t make it upstairs
You know you make it hard to move when you touchin' me there
Turn the living room into our play pen
You’re my favourite person to escape in (ah)
We don’t sleep
We do drugs
We don’t fight
We just fuck
Friday night
That’s what’s up
We in love
And I love it
Yeah I love it
We stay in
We get drunk
We don’t fight
We just fuck
Friday night
That’s what’s up
We in love
And I love it
Yeah I love it
You turn on the light cause you wanna see
Every single thing that you do to me
People search forever for the love we got
Now that I got you why would I give you up?
We don’t sleep
We do drugs
We don’t fight
We just fuck
Friday night
That’s what’s up
We in love
And I love it
Yeah I love it
We stay in
We get drunk
We don’t fight
We just fuck
Friday night
That’s what’s up
We in love
And I love it
Yeah I love it
I-I

(traducción)

Caminando por tu vecindario tan alto como una cometa
Reír hasta que nos quedemos sin aliento, fuera de nuestras mentes
Toma otro sorbo de la botella
No vamos a tropezar, aunque podríamos caer
Todos los días contigo es como si estuviera viviendo un sueño
Un poco me hace pensar, ¿es demasiado bueno para ser
Me gustas tanto que es un problema
Eres todo lo que siempre quise
Enciendes la luz porque quieres ver
Cada cosa que me haces
La gente busca para siempre el amor que tenemos
Ahora que te tengo, nunca te abandonaré
no dormimos
hacemos drogas
no peleamos
solo follamos
Viernes noche
Eso es lo que pasa
nosotros enamorados
Y me encanta
Sí, lo amo
nos quedamos en
nos emborrachamos
no peleamos
solo follamos
Viernes noche
Eso es lo que pasa
nosotros enamorados
Y me encanta
Sí, lo amo
yo-yo
Desearía poder entrar en tu mente
Porque bebé cuando me miras creo que podría morir
Bésame como lo haces, todo desaparece
El mundo no existe cuando estamos acostados aquí
Comenzó en el sofá, no lo hacemos arriba
Sabes que haces que sea difícil moverse cuando me tocas allí
Convierte el salón en nuestro corralito
Eres mi persona favorita para escapar (ah)
no dormimos
hacemos drogas
no peleamos
solo follamos
Viernes noche
Eso es lo que pasa
nosotros enamorados
Y me encanta
Sí, lo amo
nos quedamos en
nos emborrachamos
no peleamos
solo follamos
Viernes noche
Eso es lo que pasa
nosotros enamorados
Y me encanta
Sí, lo amo
Enciendes la luz porque quieres ver
Cada cosa que me haces
La gente busca para siempre el amor que tenemos
Ahora que te tengo, ¿por qué te abandonaría?
no dormimos
hacemos drogas
no peleamos
solo follamos
Viernes noche
Eso es lo que pasa
nosotros enamorados
Y me encanta
Sí, lo amo
nos quedamos en
nos emborrachamos
no peleamos
solo follamos
Viernes noche
Eso es lo que pasa
nosotros enamorados
Y me encanta
Sí, lo amo
yo-yo