Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Sufletul Meu, artista - Delia.
Fecha de emisión: 22.02.2007
Idioma de la canción: rumano
Sufletul Meu(original) |
Hooooh, hoooh, yee |
Haaah, ohhh, yeah |
Ye-ye-ye-ye-ye |
Haaah, ohhh, yeah |
Sufletul meu plânge, dragostea frânge |
Inimile noastre s-au uitat |
(Inimile noastre s-au uitat) |
Mhmmm, hoooh |
Mi-amintesc de tine… de la început |
Cum aș putea să uit?! |
Mă gândeam la tine în fiecare zi |
Acum nopțile sunt pustii… |
N-am știut ce s-ascult |
N-am știut să te simt |
Când mă-ntrebai de ce plâng |
Încercam să te mint |
Sufletul meu plânge, dragostea frânge |
Inimile noastre s-au uitat |
Sufleul plânge, dragostea frânge |
Inima mea încă mai vrea |
Delia, nu te gândi la tot ce-a fost! |
Știi mai bine decât mine, n-are nici un rost |
Dacă suferi un pic, n-are nimic |
Dragostea învinge întotdeauna |
Știi bine ce zic! |
Nu vreau să sufăr chiar dacă asta simt |
Poate-ar fi mai bine să mă prefac, să mă mint |
Ar fi mai ușor să te pot ierta, dar vezi tu… nu mă lasă inima |
N-am știut ce s-ascult |
N-am știut să te simt |
Când mă-ntrebai de ce plâng |
Încercam să te mint |
(Oh-oh) |
Oh-oh, oh-ohoh-ohoh |
Oh-ohoh-ohoh, oh-ohoh-ohoh |
Oh-oh, heyyy |
Oh-oh, oh-ohoh-ohoh |
Oh-ohoh-ohoh, oh-ohoh-ohoh |
Mhmm, mhmm |
Sufletul meu plânge (Numai după tine) |
Dragostea frânge (Sufletul din mine) |
Inimile noastre s-au uitat (Au uitat una de alta) |
Sufletul meu plânge (Numai după tine) |
Dragostea frânge (Sufletul din mine) |
Inima mea încă mai vrea (Mai vrea dragostea ta) |
Sufletul meu plânge, dragostea frânge |
Inimile noastre s-au uitat |
(Inimile noastre s-au uitat) |
Sufleul plânge, dragostea frânge |
Inima mea încă mai vrea |
(traducción) |
Hooooh, hoooh, sí |
Haaah, ohhh, sí |
Ye-ye-ye-ye |
Haaah, ohhh, sí |
Mi alma llora, el amor se rompe |
Nuestros corazones han olvidado |
(Nuestros corazones han mirado) |
Mhmmm, hoooh |
Te recuerdo desde el principio |
Como podría olvidarlo ?! |
Pensé en ti todos los días |
Ahora las noches están desiertas... |
no sabia que escuchar |
no supe sentirte |
Cuando me preguntaste por qué estaba llorando |
estaba tratando de mentirte |
Mi alma llora, el amor se rompe |
Nuestros corazones han olvidado |
El alma llora, el amor se rompe |
Mi corazón todavía lo quiere. |
Delia, no pienses en todo! |
Sabes mejor que yo, no tiene sentido |
Si sufres un poco, no tiene nada |
El amor siempre gana |
¡Sabes de que estoy hablando! |
No quiero sufrir aunque me sienta así |
Tal vez sea mejor fingir, mentir |
Sería más fácil para mí perdonarte, pero ya ves, mi corazón no se suelta. |
no sabia que escuchar |
no supe sentirte |
Cuando me preguntaste por qué estaba llorando |
estaba tratando de mentirte |
(Oh, oh) |
Oh-oh, oh-ohoh-ohoh |
Oh-ohoh-ohoh, oh-ohoh-ohoh |
Oh-oh, heyyy |
Oh-oh, oh-ohoh-ohoh |
Oh-ohoh-ohoh, oh-ohoh-ohoh |
mmm, mmm |
Mi alma está llorando (Solo después de ti) |
El amor se rompe (El alma en mí) |
Nuestros corazones se han olvidado (Se han olvidado) |
Mi alma está llorando (Solo después de ti) |
El amor se rompe (El alma en mí) |
Mi corazón todavía quiere (Él todavía quiere tu amor) |
Mi alma llora, el amor se rompe |
Nuestros corazones han olvidado |
(Nuestros corazones han mirado) |
El alma llora, el amor se rompe |
Mi corazón todavía lo quiere. |