Traducción de la letra de la canción Cum Era - Delia, Nané

Cum Era (original)

Cum era?
să fim în mașina ta
Cum era?
să fugim, baby, cu ea
Cum era?
într-un loc în care era
Cum era?
Cum era?
Cum era?
Au trecut anii cu viteză, baby
N-am nicio grijă, că suntem ca Vin, maybe
Ca Beyoncé și JAY-Z, un pic mai lazy
Tu ești un domn, eu mult prea crazy
Am făcut totul din aproape nimic
Suntem aici pentru că ne-am dorit (Mhm)
Hai, apasă pedala un pic (Mhm, ayo)
Noi trecem peste orice groapă, știi ce zic, hei!
Și nu ne pune nimeni frână (Mhm, ey)
Te am tot timpul cu mine de mână
Și nu ne pune nimeni frână
Te am cu mine de mână
Cum era?
să fim în mașina ta
Cum era?
să fugim, baby, cu ea
Cum era?
într-un loc în care era
Cum era?
Cum era?
Cum era?
Cum era?
să fim în mașina ta
Cum era?
să fugim, baby, cu ea
Cum era?
într-un loc în care era
Cum era?
Cum era?
Cum era?
Hai să n-o mai dăm în «cum era?», în «dacă» și cu «parcă»
Eram în aceeași barcă, fumam din aceeași mahoarcă
Erai în aceeași ceartă, am făcut din ea o artă (Woah)
Era și timpul să fugim dracu odată
Acum toate sunt la fel, după ce le-au pierdut (Oh)
Rup telefoanele după ce-au băut (Ey)
«Mi-e dor de tine!
Lugu, lugu, babe»
Păi tu crezi că sunt la dispoziția ta când vrei?
(Yo)
Nu mai pot cu tine, ești o regină a dramei
Locul tău din dreapta, acum îi a Cordianei
N-o să mă-ndrăgostesc de-un pansament, no
D-aia e fix ce îmi trebuie pentru moment, ho
Cum era?
să fim în mașina ta
Cum era?
să fugim, baby, cu ea
Cum era?
într-un loc în care era
Cum era?
Cum era?
Cum era?
Cum era?
să fim în mașina ta
Cum era?
să fugim, baby, cu ea
Cum era?
într-un loc în care era
Cum era?
Cum era?
Cum era?
Apasă, pe flow, pedala din nou
Să-ncepem cu show, să-l facem ca nou
Fresh, fresh, să pară mișto
Dă-i play, să sară din nou
Cum era?
Cum era?
Cum era?
Cum era?
Cum era?
Cum era?
Ayy, brrr, skrt, skrt, skrt, brrr, hei

(traducción)

¿Como estuvo?
estar en tu coche
¿Como estuvo?
Vamos a correr, bebé, con ella
¿Como estuvo?
en un lugar donde estaba
¿Como estuvo?
¿Como estuvo?
¿Como estuvo?
Los años han pasado rápido, baby
No me importa, somos como Vin, tal vez
Como Beyoncé y JAY-Z, un poco flojos
Eres un caballero, estoy demasiado loco
Hice todo de casi nada
Estamos aquí porque queríamos (Mhm)
Vamos, pisa un poco el pedal (Mhm, ayo)
Pasamos por encima de cualquier pozo, ya sabes a lo que me refiero, ¡oye!
Y nadie nos frena (Mhm, ey)
te tengo conmigo todo el tiempo
Y nadie nos detiene
te tengo conmigo
¿Como estuvo?
estar en tu coche
¿Como estuvo?
Vamos a correr, bebé, con ella
¿Como estuvo?
en un lugar donde estaba
¿Como estuvo?
¿Como estuvo?
¿Como estuvo?
¿Como estuvo?
estar en tu coche
¿Como estuvo?
Vamos a correr, bebé, con ella
¿Como estuvo?
en un lugar donde estaba
¿Como estuvo?
¿Como estuvo?
¿Como estuvo?
No lo pongamos en "¿cómo fue?", en "si" y con "como si"
yo estaba en el mismo bote, fumando en el mismo bote
Tú estabas en la misma bronca, yo lo hice un arte (Woah)
Era hora de salir corriendo una vez
Ahora son todos iguales después de que los perdieron (Oh)
Romper teléfonos después de beber (Ey)
"¡Te extraño!
lugu lugu nena
Bueno, ¿crees que estoy disponible cuando quieras?
(YO)
Ya no puedo estar contigo, eres una reina del drama
Tu lugar a la derecha, ahora el de Cordiana
No me voy a enamorar de una venda, no
Eso es exactamente lo que necesito en este momento, ho
¿Como estuvo?
estar en tu coche
¿Como estuvo?
Vamos a correr, bebé, con ella
¿Como estuvo?
en un lugar donde estaba
¿Como estuvo?
¿Como estuvo?
¿Como estuvo?
¿Como estuvo?
estar en tu coche
¿Como estuvo?
Vamos a correr, bebé, con ella
¿Como estuvo?
en un lugar donde estaba
¿Como estuvo?
¿Como estuvo?
¿Como estuvo?
Presione el pedal de nuevo en el flujo
Comencemos con el espectáculo, hagamos que se vea como nuevo
Fresco, fresco, para verse bien
Dale una oportunidad, salta de nuevo
¿Como estuvo?
¿Como estuvo?
¿Como estuvo?
¿Como estuvo?
¿Como estuvo?
¿Como estuvo?
Ayy, brrr, skrt, skrt, skrt, brrr, oye