Traducción de la letra de la canción Vreau Sa Te Simt Aproape / I Want To Feel You Close - Delia

Vreau Sa Te Simt Aproape / I Want To Feel You Close (original)

Din clipa în care te-am văzut
Am știut, tu ești cel pe care l-am visat
Aș vrea să pot să mă opresc
Tu ești tot ce am, din vis nu vreau să mă trezesc
M-ai schimbat imediat, nu știu ce să-ți fac să-ți plac
Spune-mi «Te voi iubi!», spune-mi, dar nu mă minți
Mă gândesc cum ar fi dacă și tu m-ai iubi
Aș vrea să știu ce gândești
Vreau să te simt aproape, mă înnebunești
Mă topesc de dorul tău
Ai grijă să nu greșești
Îmi place cum dansezi
Toate fetele vor să te aibă în patul lor
Te văd cum te privesc mereu
Dintre toate, știi că eu nu vreau să te amăgesc
M-ai schimbat imediat, nu știu ce să-ți fac să-ți plac
Spune-mi «Te voi iubi!», spune-mi, dar nu mă minți
Mă gândesc cum ar fi dacă și tu m-ai iubi
Aș vrea să știu ce gândești
Vreau să te simt aproape, mă înnebunești
Mă topesc de dorul tău
Ai grijă să nu greșești
Vreau să te simt aproape, mă înnebunești
Mă topesc de dorul tău
Ai grijă să nu greșești
M-ai schimbat imediat, nu știu ce să-ți fac să-ți plac
Spune-mi «Te voi iubi!», spune-mi, dar nu mă minți
Mă gândesc cum ar fi dacă și tu m-ai iubi
Aș vrea să știu ce gândești
Vreau să te simt aproape, mă înnebunești
Mă topesc de dorul tău
Ai grijă să nu greșești
Vreau să te simt aproape, mă înnebunești
Mă topesc de dorul tău
Ai grijă să nu greșești

Vreau Sa Te Simt Aproape / I Want To Feel You Close (traducción)

Desde el momento en que te vi
Sabía que eras tú con quien soñaba
desearía poder parar
Eres todo lo que tengo, no quiero despertarme en un sueño
Me cambiaste enseguida, no se que hacer para complacerte
Dime, ¡te amaré!, dime, pero no me mientas
Me pregunto cómo sería si tú también me quisieras
me gustaría saber lo que estás pensando
Quiero sentirme cerca de ti, me estás volviendo loco
Te echo mucho de menos
Tenga cuidado de no cometer errores
me gusta como bailas
Todas las chicas quieren tenerte en su cama
te veo siempre mirándote
Después de todo, sabes que no quiero engañarte.
Me cambiaste enseguida, no se que hacer para complacerte
Dime, ¡te amaré!, dime, pero no me mientas
Me pregunto cómo sería si tú también me quisieras
me gustaría saber lo que estás pensando
Quiero sentirme cerca de ti, me estás volviendo loco
Te echo mucho de menos
Tenga cuidado de no cometer errores
Quiero sentirme cerca de ti, me estás volviendo loco
Te echo mucho de menos
Tenga cuidado de no cometer errores
Me cambiaste enseguida, no se que hacer para complacerte
Dime, ¡te amaré!, dime, pero no me mientas
Me pregunto cómo sería si tú también me quisieras
me gustaría saber lo que estás pensando
Quiero sentirme cerca de ti, me estás volviendo loco
Te echo mucho de menos
Tenga cuidado de no cometer errores
Quiero sentirme cerca de ti, me estás volviendo loco
Te echo mucho de menos
Tenga cuidado de no cometer errores